Hoď všechno za hlavu

Napsala: breathe4her, Přeložila: Gramud

Originál zde.

| 1-10 | 11-20 | 21-30 | 31-40 | 41-50 | 51-60 | 61-70 | 71-80 | 81-90 | 91-100 | 101-110 | 111-120 | 121-136 |

51 – Pravda o Samanthě Taylorové

Z pohledu Ashley

Neřekla ani slovo od chvíle, co se od Aidena vrátila. Seděla tam na posteli a četla si školní zpravodaj. Sotva se na mě podívala a to se mě trochu dotklo.

„Spencer?“ zašeptala jsem, plazila jsem se, až jsem teď byla před ní. Konečně se na mě podívala a její oči byly ledově modré. „Hej,“ pohladila jsem ji s pousmáním palcem po tváři.

Spencer se konečně pousmála a položila čtení vedle sebe na postel. „Hej,“ odpověděla mi stejným tónem a vytáhla mě na nohy, zatímco mě objala kolem pasu a položila mi hlavu na břicho.

Cítila jsem, jak se mi rozechvělo srdce a prsty jsem jí projela vlasy. „Chceš si o tom promluvit?“ zašeptala jsem, ale ona zavrtěla hlavou a silněji mě k sobě tiskla. „Spencer.“ Slyšela jsem ji popotahovat a odtáhla jsem se. Z jejích nádherných očí tekly slzy, když si zabořila tvář do rukou.

„Byl tak raněný,“ vzlykala, „Ashley, nikdy jsem ho neviděla takhle brečet.“

Polkla jsem a cítila jsem, jak mi trochu ztěžklo srdce. „To je mi líto, Spence,“ sedla jsem si vedle ní a vzala ji za ruku, „to jsem opravdu nechtěla.“

„Nechtěla co?“ Spencer se na mě podívala a popotáhla.

„Drama,“ povzdechla jsem si. Prohrábla jsem si volnou rukou vlasy, zaklonila se a plácla jsem sebou na matraci. „Ten den na tvé narozeniny jsem vešla do tvého domu a věděla jsem, že tě musím poznat. Nikdy jsem neměla v úmyslu se do tebe zamilovat.“

„Ash,“ Spencer se prudce otočila a konečky prstů mi kreslila na břiše kruhy, „nelituji toho,“ zašeptala, než se na mě podívala, „nelituji toho, co s tebou mám, a nelituji toho, že jsem se s Aidenem rozešla.“ Zhluboka se nadechla a natáhla se na břicho vedle mě a její rty mě něžně políbily na tvář. „Je to jen ten pocit, jak se mi jeho srdce rozpadá v rukou, víš?“

Přikývla jsem, projela jsem prsty jejími blond kadeřemi a přitáhla si ji pro další krátký polibek. „Nikdy ti nezlomím srdce, Spencer.“

„Radši ne,“ varovala mě vážným tónem, „nevěděla bych, jak reagovat.“

Posadila jsem se, omotala jsem nohy kolem jejího pasu a přitáhla si ji k sobě blíž. „Slibuji,“ zašeptala jsem jí do ucha.

Spencer mě políbila s jemnou vášní, než se odtáhla a opřela si čelo o mé. „Konečně jsem tvoje,“ zamumlala proti mým naběhlým rtům.

„Moje,“ vydechla jsem.

Byla moje.

Konečně.


Bylo skoro deset večer a Spencer měla následující ráno trénink. Vzhledem k tomu, jak jsem ji během jejího hokejového turnaje totálně zničila, jsem si říkala, že bude lepší nechat ji trochu potřebného odpočinku. Požádala mě, abych zůstala přes noc , a i kdžy sjem chtěla, potřebovala jsem zapracovat na hudbě.

Byla jsem trochu v šoku, když mi Spencer řekla, že Aiden během konverzace zmínil moje jméno jen jednou. Byl na dně z toho, že si myslel, že ho podvádí s nějakým jiným klukem. Věděla jsem, že jsem byla hodně špatná sestřenice. Věděla jsem to od chvíle, kdy jsme si se Spencer pohlédly navzájem do očí; vrhla jsem se a sebrala mu přítelkyni přímo před nosem.

Zavřela jsem za dveře u Carlinových a zachvěla jsem se z toho trpkého vzduchu. Dole na ulici jsem slyšela nějaké koledy a zavrtěla jsem hlavou. Ani mi nepřipadalo, že jsou Vánoce. Sledovala jsem, jak na příjezdové cestě zastavilo auto za mým, vyskočila Alex a zamávala mi.

„Jak jí je?“ zeptala se Alex nervózně a kousla se do spodního rtu. Spencer se nakonec vrátila domů hned na to, co její sestra odešla.

„Myslím, že potřebuje svou sestru,“ smutně jsem se usmála a kývla jsem směrem k domu, „zrovna se chystá do postele.“

Alex přikývla, strčila hlavu zpátky do auta a rychle políbila Sammy. „Uvidíme se zítra ve škole,“ usmála se na mě a poplácala mě po hlavě.

„Hej,“ popadla jsem Alex za ruku a předklonila se, „nevadilo by ti, kdybych si na hodinu půjčila tvoji přítelkyni?“

Alex se ušklíbla, ale pak zvážněla. Mohla bych říct, že věděla, že prostě nechci ještě domů. „Jasně,“ usmála se, „jen se s ní venku nezdržuj dlouho. Nerada bych, aby měla domácí vězení a pak ti dala nakládačku, když by mě už nemohla vzít ven.“

„Prosím tě,“ hodila jsem oči v sloup, „ty si děláš starosti o mě? Vždycky jsou to ty tiché, že jo, Sammy?“ Hodila jsem pohled na tmavou brunetu na sedadle spolujezdce, která s úsměvem pokrčila rameny.

„Vážně, buď opatrná, jasný?“ Alexiny šedé oči se na mě s obavami dívaly.

Přikývla jsem. „Chceš zajít k Johnnymu?“ zeptala jsem se Sammy, která přikývla. „Mám tady svoje auto, takže se sejdeme tam.“

Alex zavřela svoje dveře a sledovala, jak Sammy couvá. Otočila se a s úsměvem se na mě podívala. „Je skvělá.“

„Jo,“ usmála jsem se nazpět a uhnula jsem stranou, aby mohla stoupnout na chodník a ne na hromadu sněhu. „Řekni Spencer, že se sejdeme po tréninku, ju?“

Nastoupila jsem do svého auta a následovala jsem Sammyino auto k restauraci.


„Jak se vydařil večer?“ zeptala jsem se, když jsme si sedly do boxu.

„Dobře,“ přikývla a prohlížela si desertní lístek, „mám chuť na jablečný koláč a ty?“

Zahihňala jsem se a přikývla. „Jasně.“

„Ehm,“ její modré oči vyhledaly mé ve snaze utřídit si slova další věty, „jak se všechno daří?“ zašeptala.

Olízla jsem si rty a posunula jsem se na svém místě. „Samozřejmě jsem ještě nemluvila s Aidenem,“ nervózně jsem se zasmála, „ale Spencer je pěkně zlomená. Její srdce je tak ryzí. Myslím, že jí zabíjí vědomí, že někomu jinému ublížila. Trápí se kvůli němu.“

Sammy se hryzla do rtu, ale souhlasila. „Musíš udělat to, co musíš, víš? Spencer udělala dobře, že toho kluka nechala. Možná může najít někoho, kdo ho bude milovat tak, jako miluješ ti ji.“ Sklopila hlavu a začervenala se. Nikdy jsem nepotkala dívku tak stydlivou jako Sammy a rozhodně jsem ji, od doby, co ji znám, nikdy neslyšela říct víc než dvě slova. Ve škole jí občas říkali Myška.

Objednala jsem koláč a seděla jsem v lehce trapném tichu. „Takže, řekni mi o sobě něco, Sammy.“

„Ó, moje celé jméno je Samantha Lynn Taylorová a ehm,“ odkašlala si, „co ještě chceš vědět?“

„Kde ses narodila?“

„Ve Švýcarsku,“ usmála se Sammy.

„Vážně.“ Byla jsem ohromena. To bylo tak boží.

„Jo, moji rodičové tam byli kvůli nějaké pracovní záležitosti a opravdu nechtěli, abych se narodila mimo Kanadu, ale stalo se,“ pokrčila rameny a pustila se do koláče, když ho číšnice položila mezi nás. „Ty?“

„Ve Victorii v B.C.,“ usmála jsem se a vzala si kousek koláče.

„Bezva,“ přikývla a otřela si pusu. „Věděla jsi, že se Spencer narodila v Yukonu?“

Tak to byl šok. To jsem vůbec nevěděla. Proč tak daleko na severu? „Ne,“ řekla jsem v úžasu. „Nikdy se o tom nezmínila.“

„Alex se narodila tady.“ Pokrčila rameny Sammy a kousla si znovu do koláče.

„Máš nějaké další sourozence?“ zeptala se zvědavě. Zdála se být tak tichá, takže byla jedináček, prostřední dítě nebo nejmladší, jako malá C. Ačkoli Alex nebyla tak tichá, jakmile jste ji poznali.

Samyin obličej zesmutněl, když položila vidličku a dala si ruce do klína. „No,“ odkašlala si a pohlédla na mě těma svýma očima, které vás chytili za srdce, „měla jsem dva mladší brášky. Byli dvojčata, Julian a Jacob.“

Tušila jsem, že je to citlivé téma a s pochopením jsem povzdechla. „To je v pohodě, Sammy, nemusíš o tom mluvit.“

Rychle zavrtěla hlavou a pousmála se. „To je v pohodě. Byl to den potom, co nás prarodiče vyzvedli ze školy. Silnice byly kluzké a můj děda jel pomalu jako obvykle, všechno na cestě domů bylo v pohodě,“ řekla neklidně a vzala vidličku, se kterou si mírně hrála, „zastavili jsme na červené a všechno bylo v pohodě, tak jsme na zelenou vyrazili. Děda si vůbec nevšimnul náklaďáku, který se přes stopku klouzal. Moc si toho nepamatuji,“ zašeptala, „pamatuji si jen, jak jsem se probrala na nemocniční posteli s mými rodiči vedle mě, kteří nepřestávali plakat. Zjistila jsem, že jsem jako jediná přežila.“ Silně polkla a žvýkala si spodní ret.

„Ach, Bože, Sam,“ zašeptala jsem a přešla jsem na její stranu boxu a objala ji. „To je mi moc líto.“

„Přestaň,“ pousmála se, ale oplatila mi objetí, „nehledám soucit. Jen děkuji, že jsi mě vyslechla.“

Přikývla jsem a usmála se a posadila jsem se zpět na své místo. „Kolik ti bylo let?“ zeptala jsem se váhavě.

„Devět,“ pohlédla z okna, kde byla tma. „Bylo to drsné, ale takový je život.“

„No, každopádně je mi to líto.“ Poplácala jsem jí ruku a opřela jsem se. „Dost o vážných věcech, ehm, jak vám to jde s Alex?“ Snažila jsem se nemyslet na to neštěstí, kterým si Sammy prošla. Moc nemluvila a já přemýšlela, jestli to bylo tím.

„Dobře, ona je skutečné zlatíčko. Vlastně jsem se s ní seznámila před několika lety. Byla první osobou, které jsem řekla o svých brášcích a prarodičích.“ Sammy si usrkla ze svého mléka a podívala se na mě. „Kdysi jsem byla zabouchnutá do Spencer, víš.“

Ušklíbla jsem se. „Kdo by nebyl?“

„Ale ve chvíli, kdy se mnou Alex promluvila, jsem věděla, že jsem se dívala na tu nesprávnou sestru. Fakt se vyzná v hudbě.“ Usmála se jako pyšná přítelkyně. A byla. Nebála jsem se, že by Alex zlomila srdce. Ale stejně jsem si dělala starosti, nikdy si s těmihle věcmi nemůžete být jisti. Podívejte se na Aidena, myslel si, že má Spencer na celý život.

„Hej, Sammy?“ Naklonila jsem se a podívala jsem se jí přímo do očí. „Opravdu to nechci říkat, ale vzhledem k tomu, že randím se sestrou tvojí přítelkyně, ehm,“ kousla jsem se do rtu, „jestli někdy Alex ublížíš… přísahám, že nebudu hodná.“

„Taktéž.“ Sammy se opřela. „Ubliž Spencer a budeš si to se mnou muset vyřídit.“

Ušklíbla jsem se a opřela se. „Líbíš se mi.“ Vzala jsem si další sousto.

„Nápodobně.“ Sammy se konečně usmála skutečným úsměvem na někoho, kdo nebyl Alex.


52 – Snaha to vyřešit

Z pohledu Spencer

„Takže on prostě odešel? Bez oponování?“ zeptala se Alex a svraštila obočí. „Aiden ani nechtěl vyvolat hádku?“

Pokrčila jsem rameny, zavrtěla hlavou a zvedla jsem deku, když jsem se opřela o polštáře. Alex už byla nachystaná do postele, když se dostala domů a vlezla si ke mně do postele. Jen jsme udržovaly ticho, dokud jsem se nerozhodla jako první promluvit. „Myslím, že ho to ranilo?“

„Myslela jsem, že spí s Kylou? Proč by se choval, jako že ho to ranilo?“ Alex se zmateně poškrábala na hlavě a na mé pokrčení ramen zvedla obočí. „Cože? Ty jsi změnila názor na to, že spolu spí?“

„Ne,“ uniklo mi malé zasmání, „podváděli nebo podvádí, můžu to říct, kdykoliv je Kyla poblíž nás. Aiden je prostě ve skrývání lepší.“

Alex si ztěžka povzdechla. „To je mi líto, ségra,“ pohlédla na mě, „vím, jak to musí být těžké. Jsem na tebe pyšná za to, že jsi do toho nezatáhla Kylu nebo Ashley.“

„Věř mi, musela jsem se silně kousnout do jazyku,“ přikývla jsem a sklouzla jsem hlouběji pod přikrývku, „i když vím, že všemu není konec. Aiden jen potřebuje čas, aby vstřebal, co se právě stalo a pak bude buď křičet, nebo se plazit.“

„Jsem pro křičení,“ odfrkla si Alex, „tím pádem ho můžeš poslat k šípku a být nad věcí.“ Zasmála se, když jsem jí mírně šťouchla loktem. „Co? Jen to říkám! Jestli se bude plazit, fuj.“

Uchechtla jsem se a zavrtěla hlavou. Alex měla způsob, jak mi zlepšit náladu, i když jsem věděla, že bych se neměla smát. Fakt jsem rozbila jeho srdce na kousky, nebo se mi jen snažil ublížit tím, že mě přiměje cítit se špatně. Byla jsem si téměř jista, že mi také nebyl věrný. Od prvního týdne, co dorazila Ashley, jsem s ním vůbec nespala. Proč by poctivě čekal, až 'dostanu rozum', když měl jiné možnosti?

Byla jsem zcela zmatená, když se rozhodnul se mnou zůstat. Dala bych mu kopačky, kdyby byla situace naopak. Ne, neříkám, že to bylo všechno jen o sexu. Podařilo se mi od něj odpoutat ve více ohledech, než v jednom. Když jsme si spolu naposled vážně sedli a povídali si? Byl ten nejlepší kamarád. Přinejmenším nejlepší přítel. Napadlo mě, zda po tom všem, co se stalo, můžeme být někdy přátelé.

„Měla bych ti dopřát trochu odpočinku,“ zašeptala Alex, zvedla se z postele a zhasnula lampu. „Zkus se prosím trochu prospat? Máš trénink a nerada bych, aby trenér poznal, že jsi unavená a nemůžeš se soustředit.

„Budu spát,“ usmála jsem se a zabořila jsem se do peřin, „Alex?“ Otočila se a podívala se na mě. „Děkuji.“

„Za co?“ zašeptala.

„Prostě,“ povzdechla jsem si, protože jsem věděla, že slova, která chci říct, nevyzní, jak jsem chtěla. „Za všechno.“

Alex se jen usmála a kývla hlavou, než odešla z pokoje. „Dobrou, Spence,“ zašeptala a zavřela dveře.


Z pohledu Ashley

Klepala jsem tužkou o lavici a ztěžka si povzdechla. Nešlo mi matematické cvičení a zamračila jsem se. Nebyla jsem hloupá, jen jsem se nemohla soustředit. Když jsem se tu noc předtím dostala domů, bylo těsně po 23:30 a Aiden ještě nebyl doma. Teta Gréta řekla, že musel odejít a pročistit si hlavu. Očividně nevěděla, že se s ním Spencer rozešla, protože mi řekla, že myslela, že šel k ní domů.

Hodiny hlasitě tikaly a posmívaly se mi svou pomalostí. „Ježíš,“ zamumlala jsem a podrbala si hlavu ve snaze pročistit si mysl.

„Jsi v pohodě?“ nahnula se ke mně Trixie a v očích měla obavy.

Pokrčila jsem rameny. „Jsem jen unavená.“

Trixie se pousmála a šourala se k mé lavici, blíž ke mně. „Chceš pomoc? Právě teď se děsně nudím tím 'doháněním' dne, co na nás učitel tlačí. Udělala jsem všechny své domácí úkoly.“

Tiše jsem se zasmála a přikývla. „Jasně, právě se potřebuji dostat přes tuhle rovnici.“

„Jé, to je jednoduché,“ usmála se Trixe a rychle se rozepsala, abych tomu porozuměla. Přibližně po deseti minutách jsem pochopila svůj úkol a nudila jsem se stejně jako Trixie.

„Dík,“ přikývla jsem směrem k ní a ona jen s úsměvem pokrčila ramena a otočila se zpátky ke svému úkolu.

Koutkem oka jsem si všimla, jak si Kyla položila hlavu na lavici a zírala bez výrazu z okna. Obvykle je živá a chce si povídat. Zpočátku mi to nevadilo, byla skutečně ryzí. V poslední době se změnila v jinou osobu a to mi vadilo, protože jsem věděla, že Spencer chybí její nejlepší kamarádka.

Konečně zvonilo a byla přestávka na oběd. Byla jsem nadšená, protože uvidím Spencer. Věci se mezi námi změnily, ale opět, viděla jsem ji jen dvě hodiny po tom, co se rozešla s Aidenem a první hodinu toho moc neřekla. Nemohla jsem tu holku vinit.

Hodila jsem své nepotřebné učebnice do skříňky a šla jsem do jídelny s tím, že jsem věděla, že mi bude držet místo u našeho stolu. Sammy a Alex už tam byly, když jsem dorazila. „Ahoj, moje krásky,“ usmála jsem se a vklouzla vedle Spencer, která mi věnovala hřejivý úsměv. „Jaké byla dnešní ranní vyučování?“

„Měla jsem přepadový test,“ Alex hodila oči v sloup, „nedala jsem ho, bez pochyb.“

„Jsi chytřejší, než si myslíš, Alex,“ usmála se Sammy a stiskla jí ruku, „jsem si jistá, že jsi ho dala.“

„Jo, vždycky říkáš, že jsi nedala test, když většinou dostaneš nejlepší známku ze třídy,“ ušklíbla se Spencer na svou sestru a přežvykovala ve své puse baby mrkev.

„No, jen bych byla ráda připravená na dobu, kdy se mi to nepodaří. Víš, jak by byla máma naštvaná?“ Alexiny oči se rozšířily hrůzou. „Už bych nikdy znovu nehrála muziku!“

„Ty tak přeháníš,“ zasmála se Spencer a hodila po sestře přes stůl jídlo, „jestli neuděláš test, jeden test, neukřižuje tě. Kdybys sis ale pokazila známku nebo prospěch, nemohla bych ti pomoct.“

Užívala jsem si sledování hravého škádlení mezi Carlinovic sestrami. Se Sammy jsme si vyměnily úsměvy a v tichosti jsme pokračovali v konzumaci našeho oběda, zatímco jsme dál poslouchaly holky. Dveře od jídelny se otevřely a vešla Kyla. Na hrudi si držela tašku a rozhlížela se po přeplněné místnosti. Polkla jsem, když nás zmerčila a chystala se otočit vzad.

„Kylo!“ Otočila jsme hlavu a všimla si, že Spencer rychle sbírala svoje jídlo, aby dohonila brunetu. „Musím s ní mluvit,“ řekla rychle a pak vystřelila ze svého místa u stolu. Podrbala se za uchem a usmála se na mě. „Uvidíme se na literatuře, ju?“nehlasně řekla, než se vydala dohonit Kylu.

Alex jen pokrčila rameny a zvedla okurku ze Sammyina oběda. „Dneska večer se půjdeme podívat na místní kapelu do Back House,“ zamávala přede mnou na zdůraznění okurkou, „půjdeš.“

Odfrkla jsem si. „To je příkaz, malá C?“

Alex přikývla, zazubila se a kousla si do své okurky. „To si piš.“

„Vy Carlinovky jste tak náročné,“ dramaticky jsem si povzdechla a vyjekla jsem, když mě kopla do holeně. „Au!“

„Buď hodná,“ popichovala Sammy a usmála se na mě, „jen říká pravdu.“

Alex na svou přítelkyni zvedla obočí. Zamávala tmavé brunetě před obličejem prstem. „Dávej bacha, nezapomeň, koho na konci večera líbáš.“

Rozesmála jsem se a stejně tak Sammy.

„Vidíš?“ zašeptala Sammy. „Náročná.“

Alex se hravě rozzlobila, kousla se do rtu a podívala se na Sammy. Očividně ji chtěla políbit, ale musela se spokojit s okouzlujícím Carlinovským úsměvem.

„No, nechám vás dvě hrdličky o samotě,“ nashromáždila jsem své odpadky na hromádku, „jestli se vrátí Spencer, řekněte jí, že budu v hudebně.“

Alexiny oči se rozšířily a zatleskala. „Přidáme se k tobě!“

Sammy se zahihňala, posbírala si své vlastní věci a všechny tři jsme vyrazily po schodech dolů do hudebny.


53 - Tady jsem – zaměřená na Kylu

Z pohledu Spencer

Sedly jsme si na zřídkakdy používanou chodbu u tělocvičny. Kyla při naší procházce mlčela a to mě trochu znervózňovalo. „Tak jak ses měla?“ Zeptala jsem se, klesla jsem proti zdi a položila jsem si brašnu vedle sebe.

Kyla pokrčila rameny. „Ztraceně?“

Kousla jsem se do rtu, vytáhla jsem tyčinku Mars a nabídla ji Kyle. Její oblíbená. Nejprve odmítla. „No tak, považuj to za první pokus urovnat naše přátelství.“ Znovu jsem jí ji s upřímným úsměvem nabídla.

Kyla nakonec podlehla úsměvu, vzala si ji a poděkovala.“Jak jde hokej?“

„Je vyčerpávající!“ odpověděla jsem po pravdě a zakroutila jsem rameny a prokřupala si je. „Ráno jsem měla trénink se školou a dneska večer jeden s Rebelama.“

Kyla rozbalila tyčinku Mars a nabídla mi kousek, který jsem si vzala. „Minulý týden jsi na ledě válela,“ zašeptala, „dávali na místním sportovním kanálu reprízu.“

Zasmála jsem se a zeptala se, jestli viděla toho kreténa, co mě bezdůvodně podrazil.

„Vím, byl to kretén, že?“ Kyla se rozesmála a to mě zahřálo u srdce. „Zdá se, že jim to vždycky vracíš.“

„Říkal si o to.“ Nevinně jsem pokrčila rameny a rozevřela svůj batoh, ze kterého jsem vyndala poznámkový sešit. „Napsala jsem ti vzkaz,“ vytrhla jsem ho a zmačkala, „ale myslím, že bychom si místo toho, aby to bylo jednostranné a na papíru, měly o všem promluvit.“

Kyla přikývla. „Souhlasím.“

„Vím, že se věci mezi námi trochu pokazily, Ky,“ povzdechla jsem si a opřela se o zeď, „a nenávidím to. Jsi moje nejlepší kamarádka a nikdy bychom se neměly takhle hádat, nebo ještě hůř, ignorovat se.“

„Souhlasím,“ kousla se do rtu a otevřela pusu, jako by chtěla něco říct, ale zase ji zavřela.

„Aiden a já jsme se rozešli,“ řekla jsem z ničeho nic. Pohled v její tváři mi prozradil, že jí to neřekl. Vypadala zatraceně překvapeně. „Včera večer jsem se s ním rozešla.“

„Ach, Bože, Spencer,“ zavrtěla hlavou a zírala na mě, „vy dva jste se k sobě tak dokonale hodili.“

Smutně jsem se usmála a napodobila jsem její zavrtění hlavy. „Ne, nehodili. Bylo nám dobře, když jsme byli spolu, ale věci už nejsou stejné.“

„Páni,“ Kyla sklesla více proti zdi a lehce se chytla za břicho. „On, ehm, vůbec se o tom včera večer nezmínil.“ Odvrátila se od mého zvědavého pohledu a svěsila hlavu.

„Ty jsi ho včera večer viděla?“ zeptala jsem se a naklonila jsem hlavu na stranu.

„No,“ ztěžka si povzdechla, „přišel a chtěl si promluvit. Zašli jsme k Johnnymu, kde jsme si všimli Ashley se Sammy, tak jsme se otočili a šli do malého obchodu s pizzou, kterou tak zbožňuji.“

Přikývla jsem a zadržovala jsem mírný záchvěv žárlivosti. Věřte tomu nebo ne, nežárlila jsem na Aidena, žárlila jsem na skutečnost, že moje nejlepší kamarádka byla pro mého ex ramenem, na kterém se mohl vyplakat. Potřebovala jsem Kylu víc, než jsem si přiznala. „Aha, ehm, proč jste šli ven, jestli se vůbec nezmínil, že jsem se s ním rozešla?“ zeptala jsem se.

Pokrčila rameny, ale poznala jsem, že něco tají.

„Kylo,“ naléhala jsem na ni a otočila se k ní obličejem, „ať je to cokoliv, prostě mi to řekni.“

„Já-“ zhluboka se nadechla a zavrtěla hlavou.

„Kylo Woodsová, jestli mi to neřekneš, tak přísahám Bohu, že řeknu tvým rodičům o tvých pozdních večerních dostaveníčcích s bývalými kluky.“ Podívala jsem se na ni a vyzvala ji.

„To bys neudělala!“ vykřikla a vytřeštila oči. „Spencer!“

Ne, neudělala. Nemyslela jsem to tak. „Jestli je něco, co tě trápí, tak mi to můžeš říct,“ řekla jsem tiše.

„Já-“ Kyla svěsila hlavu a podle toho, jakým způsobem svěsila ramena, jsem poznala, že se chystá plakat. „Jsem tvoje nejhorší kamarádka, Spencer,“ unikl jí ze rtů vzlyk a těsněji se objala, „Já-“ tiché vzlyky třásly jejím tělem, „jsem do něho zamilovaná.“

„Kylo?“ tázala jsem se.

„Do Aidena, jsem do něj…“ ani se na mě nedokázala podívat. Pokusila se vstát, ale já ji chytila za zápěstí a stáhla zpátky dolů.

„Zamilovala ses do Aidena? Kdy?“ Pravdou bylo, že jsem nebyla naštvaná a nepřekvapovalo mě to. Nicméně jsem byla trochu naštvaná, že za mnou nemohla přijít, místo toho, aby z Aidena a ze mě dělala vážnou věc. Ale já za ní zase měla přijít se situací ohledně Ashley.

Otřela jsem jí oči, byla ochotnější mluvit, když jsem jí nechtěla skočit po krku. „Vždycky se mi ten kluk líbil,“ pokrčila rameny, „zdálo se, že se víc hodí k tobě, tak jsem vás dala dohromady. Myslím, že důvod, proč jsem vás dva dávala dohromady, byl, protože jsem se snažila ho nechat jít. Nemyslet na něj.“ S povzdechem vydechla. Znovu nabyla dech, aby se nějak uklidnila. „Pak,“ polkla a její odulé oči se na mě podívaly. „Já… my… prostě se to stalo.“

Kyla mlčky potvrdila mé podezření, které jsem měla několik dní. „Kdy?“

Ta nadhozená otázka způsobila, že se na mě v šoku podívala. Věděla, že vím, o čem mluví. „Poprvé to bylo před dvěma měsíci,“ vyhýbala se mému očnímu kontaktu, „tak nějak se to stalo. Byla jsi venku s Ashley a já v Huckles narazila na Aidena. Byl naštvaný, protože jsi ho kvůli ní odkopla a já se cítila špatně.“ Zůstala jsem mlčky, snažila jsem se nevydat žádný zvuk z obavy, že by nepokračovala. „Požádal mě, abych se s ním poflakovala, dokud se Ashley nevrátí, tak jsme šli k němu a…“

Zvedla jsem ruku, abych jí zastavila, než dojde dál. Poznala jsem, že je jí znovu do pláče a Kyla nikdy nebyla emocionální. „Kolikrát?“

„Pětkrát,“ tiše zašeptala a okusovala si nehty. „Ach, Bože, Spence, je mi to tak líto!“

Procházela jsem smíšenými pocity. Byla jsem naštvaná, protože se moje nejlepší kamarádka neměla plížit za mými zády s mým přítelem. Byla moje nejlepší kamarádka! Jednou bych to skousla, ale pětkrát? A Aiden měl tu zkurvenou drzost mě nazvat záletnicí, když to celou tu dobu táhnul s Kylou.

„Nemůžu tomu uvěřit, chci říct, že jsem měla podezření, ale poslední dva měsíce?“ Podívala jsem se na ni tázavýma očima. „Kylo…“

„Já vím!“ Vyskočila čelem ke zdi a opřela si o ní čelo. „Já vím,“ zašeptala. „Zdálo se, že má o mě opravdu zájem, víš?“ Její oči byly ztracené. „Pak za mnou včera večer přišel, aby mi řekl, že mě nemůže milovat. Že mě nebude milovat.“

Stiskla jsem čelist a pocítila jsem nával hněvu, který mnou procházel. „Řekl ti, že tě miluje?“ Vůbec neodpověděla. „Ky, řekl ti Aiden, že tě miluje?“ Chytila jsem ji za zápěstí a otočila ji k sobě celým obličejem. Z očí ji tekly slzy a to samotné mi odpovědělo. „Zkurvenej ubožák!“ vyplivla jsem a přitáhla si Kylu do objetí. „Je mi to líto.“ Nezáleželo na tom, jak naštvaná jsem byla, nelíbilo se mi, že jí ublížil.

„Spencer?“ Kyla se odtáhla a otřela si oči. „Proč jsi to dělala? Proč ses s ním rozešla?“

Kousla jsem se do rtu a povzdechla si. Bylo na čase být upřímná a vložit do ní všechnu svou důvěru. „Nejsem do něho zamilovaná.“ Starostlivě se zamračila se, ale dál mlčela. „Jsem zamilovaná do někoho jiného.“

Kyla povytáhla obočí k vlasové linii, když se jí na tváři rozšířil pobavený pohled. „Vážně? Do koho?“

Přikývla jsem a rychle jsem se rozhlédla po prázdné chodbě kvůli nějakým posluchačům. „Musíš mi slíbit,“ zdvihla jsem malíček a ona ho přijala ještě předtím, než věděla, co mi slibuje, „že to neřekneš živáčkovi, Ky.“

„Slibuji.“ S jistotou přikývla a já ji věřila.

„Zamilovala jsem se a vážně jsem si o tom s tebou chtěla promluvit, ale nemohla jsem, protože jsi vypadala, že jsi na své vlastní malé planetě,“ šťouchla jsem ji, „teď už vím proč.“ Provinile se usmála. „Ashley.“

„Co?“ vypadala zmateně.

„Já, no, zamilovala jsem se, ne, jsem zamilovaná do Ashley.“ Nervózně jsem se uchechtla, když zvedla obočí a zavrtěla hlavou, jako by nevěřila tomu, co slyší.

„Páni,“ Kyla polkla. „Páni,“ zopakovala a opřela se o zeď. „To je neskutečně sexy.“

„Cože?!“ rozesmála jsem se a Kyla se smála se mnou. „Kylo, právě jsem ti řekla, že jsem se zamilovala do Aidenovy sestřenice, a ty mi říkáš, že je to sexy?“

„Spencer, nějak mi došlo, že pro ni máš slabost, ale myslím,“ podívala se na mě a uchechtla se, „vůbec mě nenapadlo, že jsi do ni zamilovaná.“

„Jsem.“ Pevně jsem přikývla. „A proto jsem se musela rozejít s Aidenem.“

Kyla znovu mlčela a pak se na mě podívala. „Nedozví se to. Neřeknu mu to.“ Kousla se do rtu a silně polkla. „Spence?“ Podívala se najednou vystrašeným pohledem. Hrála si se svými nehty, což byl ten nejhorší zlozvyk z nervozity. „Opravdu tě právě teď potřebuji.“

Podařilo se nám přes ty všechny pravdy dostat, aniž bychom si navzájem vytrhaly vlasy. Řekla mi, že spala s mým ex přítelem a já se naštvala na něj. Řekla jsem jí, že jsem se zamilovala do Ashley, a ona to okomentovala tím, že je to sexy. Kdybychom věděly, že to bude tak snadné, tak bychom ten problém vyřešily už před měsícem, namísto toho, abychom mezi sebou na dva měsíce přerušily kontakt.

„Jsem přímo tady,“ tiše jsem promluvila a stiskla jí rameno.

„Mám hlad.“ Kyla propukla v úsměv, úsměv, který mi říkal, že to není to, co chtěla říct.

„Ve škole mají takovou věc, které se říká jídelna, pojďme ti obstarat něco k snědku.“ Zvedla jsem svoji tašku na učebnice a zastavila mě její ruka na mé paži. Otočila jsem se, pohlédla na ni a v očích se jí tvořily nové slzy. „Kylo?“

Zhluboka se rozechvěle nadechla a pak se chytila za břicho. Její další dvě slova mě přímo srazila na kolena a cítila jsem se trochu ochromená. Ta dvě slova, která jí vyšla ze rtů, byla jen další věcí, kterou jsme si musely projít.

„Jsem těhotná.“

Ta dvě slova, která jí navždycky změnila život.


54 - Nezamilovaní – přesto to bolí stejně

Z pohledu Spencer

Zvonek zazvonil, než jsme s Kylou mohly dokončit náš rozhovor. Byla jsem ohromena, abych k vám byla upřímná. Zmínila se, že otcem je určitě Aiden, protože s nikým jiným posledních pět měsíců nebyla.

Aiden o tom ještě ani nevěděl. Byla jsem první, komu to řekla.

Myslím, že jí moje ticho vyděsilo, a tak odešla hned po zazvonění. Nemohla jsem si pomoc. Potřebovala jsem čas, abych to zpracovala. Nebyla jsem si jistá, co cítit.

Odpolední vyučování uběhlo jako nic. Sezení na literatuře naproti Ashley bylo uklidňující. Přísahala jsem, že o stavu Kyly neřeknu ani slovo, protože nebylo na mě, abych to předala dál. Stejně jsem nesnášela, že to před Ashley tajím, ale jako nejlepší kamarádka jsem musela Kylu respektovat.

„Alex a Sammy jdou dneska večer do Back House, půjdeš?“ zeptala se mě Ashley, zatímco se opírala o mou skříňku. Škola skončila a studenti pobíhali okolo, aby sesbíraly svoje věci. „Nebo si potřebuješ odpočinout?“

„To záleží na tom,“ naklonila jsem se k ní blíž a shlédla jsem ji od shora dolů, „jestli se přidáš?“ mrkla jsem.

„Spencer,“ rozesmála se a zavrtěla hlavou, „když budu s tebou v posteli, obě víme, že odpočívání bude ta poslední věc, kterou budeš mít na mysli.“

„Mm,“ zapředla jsem a Ashley se potěšeně zachvěla, „ale odpočívání bych technicky stále měla na mysli, alespoň později.“ Zahihňala jsem se a sáhla jsem do kapsy pro klíče od auta. „Za 30 minut mám trénink. Myslím, že uvidíme, jak se budu potom cítit.“

Ashley přikývla a přežvykovala si spodní ret. „Jak to šlo s Kylou?“

Zavřela jsem svou skříňku a pokrčila rameny. „Dobře.“

Přikývla a upravila si batoh. „Zavoláš mi později? Měla bych jet domů. Ještě jsem neviděla-“ zarazila se a těžce si povzdychla. „Jsi v pohodě? Myslím, se vším?“

„Ash,“ pousmála jsem se, „ráda bych tě právě teď políbila,“ zašeptala jsem jí do ucha, „jen abych ti ukázala, jak jsem se vším v pohodě. Řekla jsem ti, že toho nelituji, a myslela jsem to tak, jasný?“

Ashley pevně přikývla a objala mě. Vždycky jsem se s ní v náručí cítila tak dobře. „Zavolej mi,“ zašeptala a odtáhla se. Mrkla na mě a odešla.

Zavrtěla jsem hlavou a pro sebe jsem se uchechtla. Začala jsem vzpomínat, kdy jsem se dostala do téhle situace. Jo, správně, sedmnácté narozeniny a Aidenova sestřenice.

„Myslel jsem, že tě tu ještě zastihnu!“ zaslechla jsem za sebou mužský hlas a hodila jsem na Bradyho oči v sloup.

„Neměl bys být na stadionu a utahovat si brusle? Znám tě, trvá ti to dlouho.“ Povzdechla jsem si a odhodila jsem si z očí vlasy. Brady tam jen stál a usmíval se na mě jako blázen. „Co chceš?“

Strčil mi do ruky kousek papíru a usmál se. „Formálně jsem přijat, Carlinová. Vypadá to, že se mě nezbavíš.“

„Brady, nebudu ti pomáhat.“ Strčila jsem mu papírek zpátky do rukou. Ten blbý papír, který navrhoval, abych ho doučovala. „Nemám čas.“

„Nezájem,“ smál se a stoupnul si přede mě, „jen se podívej na můj rozvrh. Taky mám dva týmy, za které budu hrát, nejsi jediná. Protože jsem začal tento semestr později, paní Pusonová navrhla, abys mi pomohla dohnat literaturu, když si taková hlava.“

„Ne.“ Prošla jsem kolem něj a on mi vstoupil do cesty. „Máš 3 vteřiny na to, abys uhnul, než tě kurva zkopu k zemi.“

Brady se zasmál a to mě pobavilo, protože ten smích byl nervózní, přesto pokoušel mou trpělivost. „Zkopeš mě, jo? Všimnul jsem si, že každá tvoje výhrůžka, kterou mi dáváš, má co dočinění s dotýkáním se mě nějakým způsobem?“

Nafoukaný bastard.

Přiskočila jsem, sevřela jsem pěstí jeho límec a hrubě jsem si ho přitáhla. „Ve tvých podělaných snech, ubožáku,“ drsně jsem mu zašeptala do ucha a nechala jsem ho jít.

Než jsme si to oba uvědomili, Brady byl tvrdě vražen na skříňku úderem pěsti do obličeje.

„AIDENE!“ zakřičela jsem, když se zčistajasna objevil.

„Ty zasranej hajzle!“ zařval Aiden a ještě jednou toho druhého kluka tvrdě srazil na skříňky. „Drž se sakra od mojí holky!“

„Aidene!“ zakřičela jsem a odstrčila jsem ho od Bradyho. Urovnával si tričko a přimhouřil na mě oči.

„Takže, tohle je ten blbec, kvůli kterému jsi mě opustila?“ Zuřil a ohlédl se na Bradyho. „Právě jsi sem přestoupil, že jo? Tak proto jsi podal žádost, abys byl ve Škorpionech, protože jsi chtěl Spencer?“

Zavrtěla jsem hlavou. „Aidene, byl sem přeložen, protože ho tahle škola chtěla.“

Aiden těžce dýchal a otřel si ústa, a pak se výhrůžně zasmál. „Tohle ti kurva řekl, Spence? Odešel od Mustangů, jen aby přišel sem. Ale tak nějak si myslím, že to víš, že jo?“ Zaťal ruce v pěst a znovu získal nějakou kontrolu nad svou výbušností.

„Není moje vina, že sis neudržel přítelkyni na vodítku,“ dobíral si ho Brady a já ve frustraci pohodila rukama ve vzduchu, když se Aiden tomu klukovi znovu zasmál.

„HEY!“ Odnikud přišla Ashley a strhla Aidena z Bradyho. Držela ho zpátky, jak jen to dokázala. Stoupla jsem si mezi ně a zírala jsem na Ashley, která se na mě zmateně dívala. „Co se tady ksakru děje?“

„Jen tady Bradymu ukazuji, kdo je Spenceřin skutečný muž,“ zavrčel Aiden.

Ztěžka jsem si povzdychla, když ode mě Ashley odtrhla oči a koukla se na Bradyho. „Co vlastně k čertu děláš blízko ní?“

„Nechápu, co ti je do toho,“ konstatoval Brady.

„Lidi!“ konečně jsem se ozvala a strčila jsem Bradyho proti skříňce. „Běž a připrav se na trénink, abych kurva mohla s tou tvou idiotskou hlavou vytřít led.“ Pak jsem se otočila na Ashley a Aidena. „Odvez ho domů, zavolám ti později.“

„Spencer,“ Aiden řekl se zármutkem mé jméno, ale já jsem nedovolila, aby mě to dostalo.

„Přestaň, Aidene.“ Dusila jsem se informacemi, které jsem získala od Kyly a nemohla jsem být obtěžovaná, jinak bych vybuchla. Choval se, jako by v tom všem zmatku neudělal nic špatného. „Nemáš právo sem přijít, do mé školy, a obtěžovat lidi!“

„Viděl jsem tě!“ vykřikl Aiden. „Šeptala jsi mu do ucha s rukou na jeho hrudi, Spencer!“

Ashleyin pohled klesl a okamžitě jsem věděla, na co myslí.

„Není to tak, jak si myslíš,“ řekla jsem pevným vážným hlasem, „neví, kdy má sklapnout, jasný? Vyhrožovala jsem mu, ale to je fuk, věř si, čemu chceš.“

„Jen chci, abychom byli v pohodě, Spencer.“ Zamračil se a přistoupil ke mně blíž, ale já ustoupila.

„Je konec, Aidene.“ zavrtěla jsem hlavou a silně jsem polkla. „Už není žádné 'my'.“ Znělo to krutě, vím, ale kdybych to neřekla, tak by to nevzdal a já už měla jeho plazících se nebo agresivních řešení dost.

Ashley na mě vzhlédla a zamrkala. Mohu říct, že se jí ulevilo, když jsem Aidenovi neustoupila, ale zároveňs e cítila nesvá. Byla jsem si jistá, že s tím měl co dělat komentář jejího bratrance o Bradym. „Pojď,“ zatahala Aidena za paži a pak okolo mě oba prošli, „Pojďme si dát něco k jídlu.“

Její ruka se otřela o mou, když mě míjela a naše oči se střetly. Táhla Aidena chodbou směrem k východu. Ztěžka jsem si povzdechla a opřela se o zeď ve snaze uklidnit se.

Bylo toho na jeden den příliš.

Poprvé v mé hokejové 'kariéře' jsem chtěla vynechat trénink.


Z pohledu Ashley

„Sotva ses dotknul svých hranolků, co jsme sem přišli,“ podotkla jsem k mému bratranci. Obvykle se v tuhle dobu vrhnul na můj košík.

„Nemám moc hlad,“ zamumlal a projel si prsty vlasy. „Věděla jsi, že se se mnou chystá rozejít?“ Jeho zelené oči se na mě dívaly.

Co jsem měla říct? Musela jsem lhát. Tak jsem to udělala. „Ne, Aidene, jsem stejně v šoku jako ty.“

Aiden zavrtěl hlavou a zamumlal několik vybraných slov, a pak si vzal další hranolku a zíral na mě. „Myslím, že je s tím Bradem.“

Obrátila jsem oči v sloup a věděla jsem, že tak to není. „Kdy měla čas, aby s ním byla?“

„Co třeba o víkendu?“ Aiden zvednul obočí. „Myslím, že jsem si docela jistý, že sis o víkendu vyrazila, abys sis našla nějakou rajcovní kočku, takže jsi ji nechala úplně samotnou, že jo?“

Zasmála jsem se a zavrtěla hlavou. „Ne, byly jsme spolu každou vteřinu, kdy nebyla na ledě. Dávala jsem na ni pozor.“ Znělo to nevinně, ale přesto dost pravdivě. Smutně se usmál a namočil hranolku do kečupu, než ji snědl.

„Nemůžu uvěřit, že mi dala kopačky,“ řekl podrážděně. „Spencer mi dala kopačky?! To je věc, o které bych si nikdy nepomyslel, že se stane.“

„Miluješ ji?“ Kousla jsem se do rtu a sledovala jsem, jak se mu několikrát změnily obličejové rysy, než svěsil hlavu.

„Cítil jsem se s ní v bezpečí,“ přiznal se a vzhlédl na mě, „máma a táta ji milovali, Ash, ty to víš.“

„Vím.“ A oni ji milovali. Chtěli, aby se stala jejich snachou. Ale vůbec mi neodpověděl na otázku. „Miluješ ji, Aidene?“ znovu jsem se důrazněji zeptala.

Kdo by mohl nemilovat Spencer Carlinovou?

„Miluji.“ Těžce si povzdechl a pomalu vydechl. „Miluji,“ zašeptal, „ale nemyslím si, že jsem do ní zamilovaný?“

Dobře. Věděla jsem, že to v tu chvíli bylo vážné, ale uvnitř jsem tančila, protože jsem věděla, že do ní nebyl zamilovaný, díky čemuž nějaký, jen nějaký, pocit mojí viny zmizel. „Možná jen potřebujete čas,“ polkla jsem a usrkla si z mého Dr. Peppera, Spencřinýho oblíbeného. „Mohu ji přemluvit.“

„Stále budeš její kamarádkou?“ Zněl uraženě.

„Aidene!“ Zasmála jsem se a divně jsem se na něj podívala. „samozřejmě, že jsem, je to Spencer!“

„Pravda,“ zamumlal, „zapomněl jsem, že ses do ní zamilovala.“

„Nejdeo o tom, že jsem do ní zamilovaná.“ Ztěžka jsem si povzdechla. „Je kamarádka a já jsem tvoje sestřenice. Prosím, nenuť mě si zvolit, na čí straně budu stát.“

„Máš pravdu,“ omluvně se na mě podíval, „promiň. Spencer je skvělá holka a vy dvě jste opravdu dobré kamarádky. To nemohu popřít.“

Člověče, jen kdyby věděl. Cítila jsem nutkání říct mu pravdu, ale zarazila jsem. Mohl být s  v pohodě s naším kamarádstvím, ale nějak jsem věděla, že kdyby zjistil pravdu, byla bych tím jiným 'klukem' a příběh by skončil tragicky.

„Jez,“ poklepala jsem mu prsty na košík s hranolky, „když si pospíšíme, můžeme stihnout v 17.30 hodin film. Opakují Vánoční příběh.“

„Vážně?“ Aiden se usmál a začal jíst své hranolky. Snažila jsem se dělat věci jako obvykle a na ten vánoční film jsme se vždycky dívali spolu.

„Jo, tak si pospěš!“

Došla jsem k závěru, že zkusím Spencer dostat z hlavy, zatímco jsem se snažila hledat logiku v jejím divném rozvíjejícím se přátelství s Bradym.


55 – Carlinovky nenosí šaty

Z pohledu Ashley

„Musíš jít, Spencer!“ řekla Madison a podívala se na blondýnu naproti ní. „Je to zimní slavnost!“

Spencer zavrtěla hlavou a pousmála se. „Proč? Nesnáším oblékání.“

„Ashley!“ Madison se na mě podívala a kývla směrem k blondýně. „Ty ses jí ještě nezeptala?“ zasyčela a Spencer se zasmála.

„Madi,“ zasmála se Trixie a krátce propletla prsty s latino Američankou, „dej jim pokoj.“

Bylo to naše první dvojité rande s Trixie a Madison. Od toho katastrofálního rozchodu mezi Spencer a Aidenem to byl týden a bylo to potřetí, co jsem za ten dlouhý týden viděla svoji přítelkyni. Podařilo se jí několikrát mě odmítnout, aby si vyrazila s Kylou. Nemohla jsem se naštvat, protože jsem věděla, jak moc jí bruneta chybí. Poskytlo mi to čas na to pokusit se dát věci mezi Aidenem a mnou do pořádku. Pravdou je, že jsem k němu nebyla upřímná, co se týče Spencer, ale přesto to byl dobrý pocit, že v jistém smyslu byl mezi námi normální vztah.

Oslava týmu o víkendu byla zrušena, protože ten dům, kde se měla pořádat, shořel v plamenech. Naštěstí nikdo nebyl doma.

Školní zimní slavnost byla nadcházející pátek a byl to také začátek dvoutýdenních prázdnin – týden, o kterém jsem se dozvěděla, že pojedu zpátky domů, protože se rodiče rozhodli přijít k rozumu a strávit se mnou Vánoce. Snažila jsem se je přemluvit, aby místo toho přijeli sem, ale oni chtěli 'rodinnou' záležitost. Byla jsem si téměř jistá, že to bylo kvůli společenskému předvádění. Bude to na houby, protože to bude týden bez Spencer.

„Chystala jsem se na to,“ začervenala jsem se a pohlédla na svou blonďatou krásku. „Půjdeš se mnou? Chci říct, že samozřejmě nemůžeme jít spolu, ale stejně bych věděla, že tam jsi se mnou?“

Spencer se zahihňala, svěsila hlavu a kousla se do rtu. „No, když to bereš takhle,“ podívala se na mě a přikývla, „tak bych ráda.“

„Á, vy dvě jste spolu tak roztomilé!“ zatleskala Madison.

„Máte místo pro další dvě?“ Alex a Sammy přišly k našemu stolu a všichni jsme přikývli, všichni jsme v přeplněné boxu utichly. „Tak co se děje?“ zeptala se malá Carlinová.

„Ashley požádala Spencer, aby s ní šla na Vánoční slavnost,“ zazubila se Madison, „vy dvě s někým jdete?“

A jo. Sammy a Alex to nikomu neřekly, jen Spencer a mně.

„Ehm,“ Sammy rychle zavrtěla hlavou, „netančím.“

„Jo,“ souhlasila Alex, „drama, vždycky se tam něco stane. Rozchody, zničená přátelství , pláč, ječení… nuda.“

Zasmála jsem se, protože to byla fakt pravda. Alex byla chytrá, ale já chtěla vidět Spencer usmívat se, takže jsem chtěla jít. Nepřiznala by to, ale ráda vyrážela do společnosti.

„Prostě bychom měly jít všechny spolu!“ zazubila se Trixie. „Madi a já vás dvě můžeme vyzvednout a prostě můžeme jet jako skupina.“

„No, chci jít, když to bude takhle!“ Alex našpulila rty a já se zasmála a prohrábla jí vlasy. „É. Proč to se Spencer děláte?“

„Protože jsi sexy, když jsi nervózní,“ mrkla jsem a ona protočila oči. „No, tak pojď s námi!“

Alex od ní stočila pohled na Sammy. „Chceš jít?“

Sammy se silně začervenala, když na ni hleděly všechny oči. Nesnášela pozornost, ale přikývla. „Jasně,“ zašeptala.

„Dobře!“ Alex se na svém místě šťastně zavrtěla a nemohla se přestat usmívat.

„No, měly bychom vyrazit na nákupy,“ usmála se Madison, „slavnost je už za dva dny a já si musím najít dokonalé šaty.“ Zatahala za ruku své přítelkyně. „Prosím?“

„Dobře, dobře,“ zasmála se Trixie a popadla kabelku. „Vy dvě se k nám přidáte?“

Spencer se na mě podívala, usmála se a zavrtěla hlavou. „Myslím, že raději půjdeme ke mně, abychom si odpočinuly.“

„Jasně,“ Alex zakašlala a já ji šťouchla.

„To zní dobře,“ vydechla jsem. Potřebovala jsem být s ní. Chyběla mi víc, než kdy jindy s vědomím, že budu týden pryč.

„Tak se dobře bavte!“ mrkla Madison, když ji Trixie táhla pryč.

„Je otravná,“ uchechtla se Spencer a napila se z mého jahodového mléčného koktejlu.

„Na rozdíl od tebe?“ škádlila Alex a vysloužila si od své sestry zlostný pohled. Odkašlala si a usmála se. „Nevezmu si šaty.“

„Já taky ne,“ řekla vážně Spencer.

„Loni jsi ve svých šatech vypadala nádherně, Spencer,“ řekla jsem tiše s úsměvem. Podívala se na mě a naklonila hlavu do strany. Sakriš. Uklouzlo mi to. „Víš, ehm, Aiden mi ukázal fotku.“

„Spálila jsem je před sedmi měsíci!“ Spencer zavrtěla hlavou a pozvedla na mě obočí. „Chtěl tak moc jít a já tak moc nechtěla. Spálila jsem je po jedné velké hádce na začátku léta.“

„No, poslal mi ji mailem.“ Kousla jsem se do rtu. „Loni.“

Spenceřiny oči se vytřeštily a Alex zalapala po dechu. „Věděla jsi, jak vypadám, ještě před tím, než jsi mě poznala?“

„Jo?“ Trhla jsem sebou, ale ona se usmála. „Aiden a já jsme se vždycky dělily o příběhy a fotky. Řekla jsem mu, že znám lepší, jestli ti to udělá radost?“

„Ashley!“ Spencer mě žertovně plácla a zčervenala. „Lhala jsi mu, že jo?“

„Jako když tiskne,“ mrkla jsem a s úsměvem jsem ji šťouchla.


Z pohledu Spencer

Byla jsem nervózní. Věděla jsem, že je to skupinové rande, ale přesto jsem šla na zábavu jako Ashleyina holka. Nechtěla jsem nic víc, než s ní tančit, ale věděla jsem, že nemohu. Ashley, Madison a Sammy byly u mě v následujících 10 minutách, takže jsme mohly jít na zábavu společně.

Madison a Trixie se konečně dozvěděly o Alexině a Sammyině utajeném vztahu a ani je to nepřekvapilo.

Pozvala jsem Kylu, která zdvořile odmítla, protože se cítila trochu 'nemocná' a 'tlustá'. Byla víc otevřená , co se týče povídání si se mnou o miminku. Byla vyděšená, protože věděla, že kdyby to řekla rodičům, pravděpodobně by měli její hlavu na stříbrném podnosu.

„Páni,“ Alex mě v úžasu protočila, „vypadáš rajcovně, ségra!“

Začervenala jsem se a otočila jsem se celým tělem směrem k zrcadlu v koupelně. Měla jsem na sobě černý pruhovaný kalhotový kostýmek s kloboukem, který dokonale ladil. Byl menší než cylindr, ale nebyl tak dlouhý. Vypadala jsem sexy, jak podotkla Trixie. Pod sakem jsem měla šedou hedvábnou halenku pro případ, že by mi v přeplněné tělocvičně, kde se konala zábava, bylo horko.

Alex měla podobný kostýmek, jen tmavě šedý s černou halenkou. Celý ohoz a klobouk ještě víc zvýraznily intenzitu jejích šedých očí a já děkovala lesbickému Bohu, že Ashley byla na blondýnky, protože bych jinak měla vážnou konkurenci. „Nevypadáš zle,“ zazubila jsem se, když si urovnávala kravatu. Uvázala si ji, zatímco já ji nechala volně viset okolo svého krku.

Zazvonil zvonek od dveří a Trixie vyjekla, jako by byla roztleskávačka. Na to jsem ji okřikla a ona mi řekla, abych sklapla.

Alex otevřela dveře a já šla za ní. Oči se mi rozšířily na baloňák, co měla Ashley na sobě, který nechal její tělo představivosti. „Ach, páni,“ vydechla jsem, když jsem přistoupila, vzala ji za ruku a pomohla jí dovnitř. Její oči však byly přilepené k mému tělu, prohlížely si moje tělo predátorským pohledem. Cítila jsem se trochu rozrušená a olízla jsem si rty. „Ehm,“ uchechtla jsem se, „pojď dál!“ Odtrhla jsem od Ashley oči, abych zjistila, že Sammy a Alex byly ve stejné situaci, v jaké jsme byly my. Nemohly ze sebe spustit oči.

„To mě poser,“ Ashley nakonec vydechla s rukama na mém pasu a pak mě jednou rukou chytila za kravatu a hrubě si mě přitáhla, aby přitiskla rty na mé. Nemohla jsem si pomoc, nedokázala jsem zastavit sten, který mi unikl z úst, když mě přitiskla na dveře šatníku. „Ty,“ zastřeně vydechla do mého ucha a její hnědé oči opět sjely mé tělo pohledem, „jsi zatraceně sexy, Carlinová.“

„Ježíš,“ kousla jsem se do rtu a odtrhla jsem se od ní, když v pokoji zatleskaly, aby nás povzbudily. „Ach, Bože,“ zaúpěla jsem, zabořila jsem hlavu do Ashleyina krku a zčervenala.

„Pěkně,“ smála se Madison, když zavěsila ruku do Trixiina rámě. „Počkej, až uvidíš, co má pod tím kabátem.“

Ach, Bože, prosím, nic neříkej!

Ashley se ušklíbla a vypáčila mi ruce pryč, když jsem se snažila proplížit a nakouknout. Našpulila jsem rty. „No tak, Ash!“

„Jen počkej, až se dostaneme na zábavu, pak uvidíš.“ Naklonila se a znovu mě políbila s menší vášní.

„Jsme všechny připravené?“ usmála se Alex a propletla prsty se Sammyinými. Její klobouk byl nakřivo a Sammy jí ho narovnala. „Díky,“ zašeptala.

Usmála jsem se nad roztomilostí své sestry a její přítelkyní. Připomínaly mi Ashley a mě.

„Jen si vezmu kabát,“ protáhla jsem se mezi Ashley a dveřmi šatníku.

Ashley a já jsme seděly na zadním sedadle v Madisoně SUV. Naštěstí Sammy a Alex byly zaměstnány na sedadle před námi, protože Ashleyiny ruce si dělaly, co chtěly. Její ústa byla na mém krku teplá, když se její prsty ponořily pod můj kabát a třely o sako na mém břiše.

Vzdychla jsem, když mě zuby trochu kousla a zavrčela, když moje ruka přistála na jejích odhalených nohách, které nebyly zakryté kabátem, tím pádem byly odkryté.

„Můžeme tam prostě nejít?“ zašeptala mi horce do ucha. „Kašlu na zábavu,“ vydechla, „pojďme se pomilovat.“

„Ashley!“ odtáhla jsem se a zachechtala se, když se nevinně usmála. „Nemůžeme, už jsme na půl cesty tam.“

„Ale,“ Ashley našpulila rty,h lasitě vzdychla a přitiskla obličej k mému krku. Znovu začala se svými polibky, když moje prsty znovu pokračovaly na místě na jejích nohou se zlobením vnitřní strany jejích stehen. „Jestli s tím nepřestaneš, Spencer…,“ zašeptala a pak se její ruka začala pást na mém prsu.

Okamžitě jsem odtáhla svou ruku a podívala se do jejích velmi tmavých očí. Byla jsem v pokušení vyslyšet její hrozbu, ale věděla jsem, že by potom, co bych to udělala, bylo ve večeru těžké pokračovat.

„Dobře, vy čtyři se budete muset v mém autě přestat navzájem osahávat, než vás vykopnu ven. Není fér, že musím řídit a nemohu se dotýkat svojí holky,“ řekla Madison a pohlédla na nás vnitřním zrcátkem.

Uchechtla jsem se, když se Ashley ode mě odtáhla, a pak si uvědomila, co právě Madison řekla. Vy čtyři?

Zamrkala jsem, když jsem si všimla, jak je moje sestra uvězněná v kompromitující situaci, která vypadala podobně jako ta moje s Ashley. „Alexis!“ napůl jsem zasyčela a napůl se zasmála. Bylo zvláštní vidět ji… ehm, no, víte, jako sebe.

Alex se oddělila od Sammy a upravila si dlouhé vlasy, které měla stažené do volného drdolu odpovídajícímu mému vlastnímu stylu. Kvůli nasazování klobouků to bylo jednodušší. Otočila se a nezvedla obočí. „Dej mi pokoj, Spence,“ pevně sevřela rty, „ty a Ashley jste vstoupily do mládeži nepřístupného území. Sam a já jsme to alespoň udržely do přístupno od dvanácti.“

Ashley se zasmála a položila si hlavu na mé rameno. „Neposlouchej svoji sestru, Alex, jen žárlí, že jsi rajcovnější.“

„No dovol?“ zvedla jsem obočí na svou přítelkyni obočí, která se snažila udržet vážnou tvář. „Jsi si jistá, že ses zamilovala do správné sestry?“ Samozřejmě byla moje otázka nevinná a hravá, ale Sammy stejně otočila hlavu v očekávání odpovědi. Ashley zavrtěla hlavou a uchechtla se, zatímco Alex vypadala poněkud polichocena.

„Vím, že jsem se zamilovala do té správné Carlinové,“ usmála se hřejivě Ashley a zatahala za límec mého kabátu, aby si mě přitáhla pro polibek. „Jsi jediná, kvůli které mi bije srdce.“

Zčervenala jsem a tiše jsem vzdychla proti jejím rtům.

Z mých úst také nemohla v tu chvíli vyjít žádná pravdivější slova.


56 – Bradyho punč

Z pohledu Ashley

Hned jak jsem si sundala kabát, když jsme došly na zábavu, tak mě Spencer okamžitě zatáhla na dámské toalety, strčila mě na kachličkovou zeď a drsně mě líbala. Její ruka mi vyhrnovala spodní část šatů, a kdyby nebylo spláchnutí toalety, tak jsem si byla jistá, že by překročila hranice a mně by se dostalo příjemné rychlovky.

„Zatraceně,“ zašeptala a opřela si krátce čelo o mé, než se odtáhla. Měl jsem na sobě černé šaty, které mi odhalovaly rameno, zatímco druhé ramínko ho obepínalo. Spodní část dokonale zakrývala má stehna, dost na to, aby Spencer chtěla víc.

„Měly bychom se připojit k ostatním,“ usmála jsem se a propletla jsem krátce prsty s jejími, než jsem jí umožnila ode mě ustoupit, abych jí pochvalně okukovala zadek.

„Zabrala jsem nám stůl,“ usmála se Madison, když si nás všech šest razilo cestu obrovským davem.

Všimla jsem si, že hodně dalších holek na sobě měly korsáž a ihned jsem se proklínala. Vůbec jsem žádnou Spencer nedala. Nikdo se nemusel dozvědět, od koho je.

„Co se děje?“ zeptala se Spencer, když si všimla mého hlubokého zamračení.

„Vůbec jsem ti nedala korsáž,“ ještě víc jsem našpulila rty, když jsem si všimla, že má jednu Sammy na sobě.

„Aha,“ Spencer se pousmála a vyndala jednu z kapes svého saka. Vytáhla bílou orchidej a začervenala se, když otvírala plastovou krabičku. Pečlivě si ji prohlédla a požádala mě o zápěstí. Sdílely jsme milující pohled, když mi ji připevňovala na zápěstí a nechala svou ruku na mé déle, než by měla. Nevadilo mi to.

„Spencer,“ vydechla jsem a podívala se na ni s úžasem, „je nádherná, děkuji.“

„Já, ehm, nebyla jsem si jista, jaká je tvá oblíbená květina a protože miluji orchideje, tak bych se s tebou o ni ráda podělila.“ Začervenala se a sklonila hlavu; pár uvolněných pramínků vlasů jí spadlo do tváře. V tom kalhotovém kostýmku vypadala opravdu naprosto ohromně. Zatraceně, ta ženská byla nejrajcovnější ženskou, která kdy kráčela po téhle planetě. Byla jsem si tím jistá.

Madison, Trixie, Sammy a Alex byly uprostřed tanečního parketu s dalšími tancujícími studenty. Také jsem chtěla tancovat, ale vzpomněla jsem si, jak Spencer přiznala, že neumí tancovat střízlivá.

„Pojď,“ obrátila oči v sloup a dala si klobouk zpátky na hlavu, když mě vzala za ruku a vytáhla mě na nohy. Oči jí sjížděly po mém těle nahoru a dolů, než mě zatáhla na taneční parket s dalšími holkami.

Spencer tancovala jen kvůli mně. Ve skutečnosti byla dobrá a tancovala bez alkoholu, který by jí proudil v žilách.

Kvůli mně.

Byla jsem rozhodně milovaná.

* * *

Po asi tak desítce tanců mě Spencer odtáhla z tanečního parketu a poznala jsem, že je trochu vzrušená. Snažily jsme se nepředvádět, ale s tou hudbou, kterou DJ pouštěl, jsem si nemohla pomoc a dovolila jsem svým rukám putovat po jejích dokonalých bocích, když se pohupovala do hudby.

Byla kecka.

Spencer rozhodně uměla tancovat.

„Potřebuji se napít!“ zalapala po dechu a mávala před sebou kloboukem, aby se ovívala. Po sedmi skladbách si sundala sako a její šedá halenka měla nahoře pár rozepnutých knoflíčků, když ode mě odcházela a zbytek školy ji plně pozoroval. „Chceš taky jedno?“

Olízla jsem si rty, ochutnala jsem sůl z potu na mých rtech a zhluboka jsem se nadechla. Byla jsem velmi vzrušená, co jsem ji předtím doma ten večer spatřila. Bylo na čase, abych se sakra pokusila dát dohromady. Mlčky jsem přikývla a ona se ušklíbla a odešla směrem k míse s punčem.

„Madison a Trixie mají lehký spor,“ povzdechla si Alex, když si sedla vedle mě a napodobovala chování své sestry tím, že použila svůj klobouk, aby se ovívala.

„Kvůli čemu?“ zasmála jsem se, když pohlédla na druhý pár, co šel směrem k nám zamračený přesto s úsměvem.

„Kdo lépe líbá.“ Sammy pokrčila rameny a hodila si do pusy třešničku ze svého punče. „Madison říká, že Spencer, Trixie je přesvědčená, že Alex.“

Cože? Vybuchla jsem smíchy, než jsem se náhle zarazila. „Počkej, kdy k čertu Madison líbala Spencer?!“

„Ve svých snech,“ řekla suše Trixie, „jen říkala, že z Carlinových sester by byla lepší v líbání Spencer.“

„To má pravdu.“ Mrkla jsem a Alex se zamračila, ale potom, co to udělala, se uchechtla.

„Takže si myslíš, že lépe líbám?“ Alex na zrzku zvedla obočí a ta přikývla. „Roztomilý!“ Alexyin tanec radosti byl rychle zastaven Sammyiným zlostým pohledem. „Chci říct, no, že je to boží.“

„Madison má slabost pro tvoji holku, Daviesová,“ Trixie zavrtěla s žertovným úšklebkem hlavou.

„Nemám!“ Madison ode mě rychle odskočila. „To, co jsem řekla, bylo, že kdybych věděla, že je Spencer lesba, tak bych ušetřila Aidena od zármu-“ zarazila se, polkla a podívala se na mě. „Do háje, Ash, omlouvám se, nechtěla jsem to vypustit tak-“

„Pravdu?“ Věnovala jsem jí chabý úsměv a pokrčila jsem rameny. „To je v pohodě,“ nahnula jsem se dopředu a ukázala jsem jí prstem, aby přišla blíž, tak abych se jí mohla dívat do očí, „i kdyby byla tvoje, tak jakmile bych se sem přistěhovala, by byla stejně mojí.“

Alex se uchechtla. „To je fakt pravda.“

Madison se smála a vrtěla hlavou. „Nějak vím, že je to pravda.“ Dál se smála, když vzala Trixie za loket a zamířily do bufetu. Následovala jsem je, když můj pohled přistál na Spencer hovořící s Bradym.

„Kretén.“ Zamumlala jsem, vstala jsem a narovnala si šaty. Byla jsem si jistá, že Alex věděla, o čem mluvím, protože se mě pokoušela držet zpátky, abych neztropila scénu.

Fajn, nezpůsobím scénu. Šla jsem blíž, abych slyšela, o čem se baví. Bradymu se líbila moje přítelkyně, každý to viděl. Co ale neviděli, bylo, že mu Spencer věnovala chladné pohledy.

Ale právě tehdy se na něho skutečně usmála. Obrátil se mi z toho trochu žaludek, i když jsem se snažila trochu zklidnit svou žárlivost. Chci říct, že Spencer měla dovoleno usmívat se na jiné lidi, ne?

„Tak co tě přimělo rozhodnout se vzít si kalhotový kostýmek?“ zaslechla jsem, jak se Brady zeptal a krátce pohlédl na její hruď.

Hajzl.

„Aha, ehm,“ Spencer před sebou mávla rukou, „nenosím šaty.“

„To je škoda,“ zasmál se Brady a usrknul si ze svého pití, „vsadím se, že máš zabijácké nohy.“

Spencer byla zaskočena, zavrtěla hlavou a smála se. „Podívej, nemám čas na tvoje chabé pokusy flirtovat se mnou,“ ztěžka si povzdechla a škádlivě se zašklebila, „jestli se mě chceš zeptat, zda si s tebou vyrazím, Iane, tak se mě prostě zeptej.“

Co. To. Sakra.

Iane? Teď mu říká jeho křestním jménem?

Všimla jsem si, jak Brady viditelně polknul, když se nervózně smál a přistoupil k mé přítelkyni. „Takže, nechtěla by sis se mnou vyjít? Někdy?“

Spencer se zasmála. Ulevilo se mi. Pohrávala si s tím klukem. „Ne.“ K čertu s ní a jejími způsoby. Bylo mi toho kluka líto, kdyby nešel po mojí holce nebo nebyl takový namyšlený kokot.

„Cože?“

„Ne,“ zavrtěla hlavou a nabrala si druhý pohárek punče, „takže se mě znovu neptej.“

Brady tam stál zmateně. „Ale právě jsi řekla-“

„Vím, co jsem řekla,“ Spencer se kousla do rtu a pozorovala ho, „jen aby bylo jasné, nemám vůbec zájem, tak se přestaň snažit.“

„Spencer.“ Brady se prosebně zamračil. „Zacházel bych s tebou lépe než Aiden.“

Cítila jsem, jak se mi sevřela hruď, když se trochu zamračila. Procházela teď těžkým obdobím; snažila se být klidná. Ten kluk nedokázal přijmout ne jako zkurvenou odpověď. „Vynechej ho z toho.“

„Můžu si s tebou alespoň zatancovat?“ Brady před ni předstoupil a zacláněl mému výhledu. Rozzlobila jsem se a vyškubla jsem se Alex ze sevření. Stěží jsem ji slyšela protestovat, jak jsem byla naštvaná.

„Odprejskni.“ Spencer zavrtěla hlavou. „Žádný tanec, žádné randění. Jediné dotýkání, které od mě dostaneš, jsou ledové hobliny ve tváři během zítřejšího tréninku, protože mě štveš.“

„Jeden tanec?“

„Hej, řekla, že ne.“ Nakonec jsem si mezi ty dva stoupla a odstrčila ho, což způsobilo, že ztratil stabilitu a spadl dozadu a převrhnul mísy s punčem.

Brady vyskočil na nohy, v obličeji byl rudý a otíral si zadek. Hádala jsem, že se snažil setřít své rozpaky. Okolo nás se utvořil hlouček lidí, kteří se smáli a ukazovali na toho nového kluka, který měl kalhoty nasáklé občerstvením.

„Vypadá to, že tady nejsem jediná holka, která ti umí nakopat zadek, Brady,“ uchechtla se Spencer a přitáhla si mě vedle sebe.

„Co jsi zač? Její osobní stráž?“ Brady se dostal k mé tváři a já ustoupila.

Ten zasraný srábotka by měl dát raději zpátečku, než mu dám pěstí do jeho krásného obličeje.

Spencer do něj strčila a on znovu spadl dozadu. „Ještě jednou a vytáhnu svoji kapitánskou kartu a vykopnu tě z týmu tak rychle, že to ani nepostřehneš. Sexuální harašení nebude akceptováno.“ Byla na toho kluka vypěněná a táhla mě od něho co nejdál.

Musela jsem se usmát. Jakákoliv žárlivá myšlenka na Spencer a Bradyho zmizela. Zjevně s ním nechtěla nic mít a poznala jsem, že není žádná šance, aby se stali kamarády.

„Jsi v pořádku?“ zeptala jsem se, když se opřela o zeď a znovu použila svůj klobouk, aby se ovívala.

„Nemyslím si, že jsem zvyklá být takhle obletovaná.“ Spencer se krátce začervenala, než se zasmála.

„Vím,“ drze jsem se usmála, „je to vyčerpávající.“

Spencer přikývla a rozhlédla se po tmavém koutu tělocvičny a rychle se nahnula, aby mě políbila. „Můžeme teď odsud vypadnout?“ vydechla.

Přikývla jsem.

Pan a paní Carlinovi byli zase mimo město.

Dejte si dvě a dvě dohromady, co se ten večer dělalo.

Nebo kdo koho.


57 – Svaž mě

Z pohledu Spencer

Její ruce mi stáhly sako z ramen, když jsme klopýtaly přes vstupní dveře. Sundala jsem jí kabát a nechala jsem ho někde na naší vášnivé cestě. Obě jsme odmítly uvolnit rty, když jsme mířily bez větších nárazů do obývacího pokoje. Její prsty mi rychle rozepnuly všechny knoflíčky na halence a lehce mi ji stáhly z ramen. Její rty se odtrhly od mých, když mě zběsile jemně líbala na ramenou, a pak mi stáhla halenku z rukou a ta spadla na podlahu, takže jsem zůstala v černých kalhotech a černé podprsence. Ačkoliv klobouk nechala na místě, na což jsem si nestěžovala. „Spencer,“ zanaříkala, když mě strčila na gauč.

Stála mezi mýma nohama a já na ni vzhlížela přes ztěžklá víčka. Rty jí zacukal úsměv, když sáhla po ovladači a stiskla tlačítko CD. Poslouchali jsme hudbu předtím, když jsme se chystaly. Musela to řvaní slyšet, když nás vyzvedávala. Prolistovala skladby, a pak pustila tu, kterou hledala.

Feelin' Love od Pauly Cole.

Zanaříkala jsem, když mi Ashley vzala klobouk a dala si ho na hlavu.

Už jsem se zmínila, jak byla v poslední době zatraceně sexy?

Na hudbu pomalu skláněla boky a nechala spadnout ramínka šatů ke svému pasu, ukázala svou černou podprsenku bez ramínek. Ashley si mi obkročmo sedla na klín, zpívala slova s Paulou Cole a svým chraplavým hlasem trefila každou notu. Cítila jsem, jak jsem každou vteřinu vlhčí. Ústa měla vedle mého ucha a já se musela zapřít, i když jsem si už seděla, kvůli tomu, co se dál chystala udělat.

Cítím se s tebou, jako by mi Amazonka tekla mezi stehny.

Ashley měla mou ruku a sjela s ní po svých šatech, přes její pěkná pevná stehna a k mému překvapení na sobě neměla spodní prádlo. „Kurva, Ash,“ zachraptěla jsem, když jsem cítila, jak mi její vzrušení okamžitě pokrylo prsty. Dovolila jsem prstům zůstat tam, kde byly, protože jsem si nebyla jistá, co dalšího měla v úmyslu. Její boky se pohybovaly do rytmu, když přirazila na mé klidné prsty a z úst ji vyšlo zasténání, když se moje prsty dotkly jejího klitorisu.

Její zuby mi přejížděly po uchu a pak se odtáhla. Její ruce mi dole na holém břiše a ke sponě mých kalhot, dělaly svůdné obrazce. Vstala a táhla mě s sebou za můj pas. „Stůj,“ zašeptala, než pokračovala se svou písní.

Byla jsem její tyč. Její noha se okolo mě omotala, když svůdně tančila a pokoušela mou trpělivost. Moc mi jí nezbylo. Chtěla jsem Ashley popadnout a hodit jí na pohovku, servat z ní šaty a ochutnat ji, cítit ji, přimět ji křičet mé jméno.

Ale nebyla to moje hra. Ashley měla nadvládu a věděla to.

Nakrátko ode mě ustoupila, setřepala ze sebe šaty a ledabyle je hodila stranou. Byla teď jen v podprsence bez ramínek a na vysokých podpatcích. Byla zatraceně sexy a já ztrácela kontrolu. Vzala jsem ji za pas, přitáhla si ji a vášnivě ji políbila. Cítila jsem její jazyk hřát a přetrvávat v mých ústech, než ustoupila a její ruka se omotala okolo rozvázané kravaty, která byla kolem mého krku. „Tu si nech,“ zašeptala a sundala si podprsenku, „ale všechno ostatní si svlékni.“

„Ach, Bože.“ Ta slova mi stěží unikla z úst, když jsem pomalu stáhla kalhoty z boků a odkopla je stranou. Moje oči nikdy neopustily ty doutnající hnědé, které mě intenzivně sledovaly. Zahákla jsem palce za lem svých kalhotek a podívala se na Ashley, která přestala tančit a sledovala, jak se svlékám. Mohla bych říct, že si tu podívanou užívala. Byla jsem na řadě, abych do hudby pohupovala boky a převzala vokální part.

Krkem jí zachvělo hluboké zasténání, když se kousla do rtu a přestala na mě s nadšením útočit.

Milenče, nevím, kdo jsem.
Jsem Barry White?
Jsem uvnitř rozpálená?

Přejela jsem si prsty po bocích, zlobila jsem ji a ona zadržovala dech. „Spencer,“ zašeptala, když jsem vykročila vpřed, ale byla zastavena, když jsem něžně přitiskla ruku na její břicho. Mávla jsem na ni prstem, mírně jsem ji náhlým pohybem pokárala. Míč byl na mém hřišti, když zafňukala, ale uposlechla. Rozepnula jsem si podprsenku a nechala jsem ji spadnout k nohám. Teď jsem na sobě neměla nic, jen kravatu, kterou mi Ashley schválila. Hudba přestala hrát, ale nálada byla silnější, než kdy jindy. Přistoupila ke mně a setkala se se mnou ve vášnivém objetí, její horká ústa vyhledala má. Obě jsme z toho kontaktu nahlas zasténaly a rukou jsem ji hladila po zádech. Můj klobouk byl stále úhledně nandaný na její hlavě a za moji kravatu bylo zataháno, když se prudce protočila a posadila se na gauč. Přistála jsem před ní, má kolena dopadla na tvrdou dřevěnou podlahu. Byla jsem příliš pohlcena vášní, než abych cítila bolest.

„Kurva,“ sykla jsem, když mě silněji zatahala za kravatu a přinutila mě nahnout se dopředu. Její dech byl proti mým ústům horký a vlhký, vzdychala touhou.

„Jsi tak zatraceně krásná, Spencer,“ zachraptěla, než mě tvrdě políbila. Naše jazyky zápasily, vyměňovaly jsme si mokré a vlhké polibky. Rukama mě chytila za záda a látka mojí kravaty lechtala její citlivou pokožku.

Už jsem to dál nedokázala vydržet. Klečela jsem před Ashley, mezi jejíma nohama, moje horní část těla se nad ní skláněla, když jsme sdílely jeden z nevášnivějších polibků dnešního dne. Cítila jsem, jak její ruce opustily místo na mých zádech, když mi její prsty přejely přes boky, a pak uchopily má prsa. Zavrčela jsem nad tím tlakem, který nastolila. Mé rty ji líbaly dolů po krku, zastavily se, aby si označkovaly své území. Zakňučela, uvolnila mi jednou rukou drdol a pak ji zamotala do mých vlasů, zatímco druhá pokračovala s drážděním mých ztvrdlých bradavek, což bylo těžké. Moje vlasy udělaly clonu, která jí na mě mírně zakrývala pohled.

Ashley se na gauči posunula níž, když jsem ji začala líbat dole na hrudi mezi prsy. Můj jazyk střídavě dráždil její bradavky, krátce, cítila jsem, jak proti mým rtům nabíhají vzrušením.

Vzhlédla jsem a všimla si, že můj klobouk měla na hlavě mírně nakřivo, když ztěžka dýchala, sehnula hlavu trochu níž a vyhledala má ústa. Zvedala se jí hruď; tělo nám zdobil lesk od potu s nádechem růžového odstínu zbarvujícího naše pokožky.

Posadila jsem se zpátky na paty a hrubě jsem zatahala Ashley za boky, takže přesahovaly přes okraj pohovky. Mé ruce roztáhly její lehce bronzově zbarvená stehna, když jsem ponořila hlavu níž a kroužila jsem jazykem okolo jejího pupíku. „Kruciš,“ chraplavě jsem na ni vydechla s hlasem plným chtíče. Mé prsty ji poškrábaly dole na chvějícím se bříšku, ke stehnům, když jsem do ní zajela. Byla tak vlhká. Tak zatraceně vlhká a byla tak sexy.

„Spen-kurvv,“ zaúpěla, když můj jazyk pracoval na dlouhém lízání okolo jejího klitorisu. Její boky už vyskočily z pohovky a to jsem se jí sotva dotkla. Mé rty se omotaly kolem jejího ztvrdlého uzlíčku nervů, což způsobilo, že jí uniklo hlasité klení slov s míchaných s mým jménem. Na její protest jsem se odtáhla a přehodila jsem si její nohy přes ramena, vzala jsem ji za boky a přitáhla si ji k sobě blíž.

Pocit jejích podpatků zatínajících se do mých zad byl bolestně nádherný. Cítila jsem, jak jsem celá mokrá. Nikdy jsem nezažila nic tak rajcovního. S Ashley jsme měly tu a tam rychlovku, ale nic takového, co jsem prožívala. Bylo to erotické. Ta kravata, ten klobouk, ty boty, ta skutečnost, že jsme byly nahé, s výjimkou tří kusů oblečení, uprostřed mého obývacího pokoje.

Pracovala jsem jazykem podél jejích mokrých záhybů, což způsobilo, že sebou trhala. Hlasitě jsem zasténala, když mi zabořila podpatky do mé spodní části zad hlouběji, než jsem snesla. Její vlhkost mi pokrývala jazyk, když jsem do ní zajížděla hlouběji. Už byla blízko. Mohla jsem to říct podle jejího přerývaného dýchání a těch nesouvislých slov, která vycházela z jejích dokonalých úst. Věnovala jsem jí poslední dlouhé pohlazení mým jazykem, než jsem ho rychle nahradila dvěma prsty, kterými jsem ji okamžitě vyplnila.

„Kurva, Spen-“ vykřikla Ashley potěšením. Nohy odmotala z mých zad a položila je rovnou na podlahu, což jí dávalo větší moc se zvedat. Cítila jsem, jak mě na hrudi lechtají prsty, když její ruka chytila moji kravatu a přitáhla si mě ke rtům. Nejistě jsem uvnitř ní držela svými prsty tempo. Její zuby mě kously do rtu a jazyku, sténala a vzdychala mi do úst, když jsem jí šukala.

Její boky napodobily mé tempo, příraz za přírazem. Pevně mi svírala prsty, tlačila mě hlouběji. „Víc,“ podařilo se ji vydechnout a já vyhověla, zabořila jsem do ní tři prsty, vrážela jsem do ní tvrději, než jsem kdy dělala. Křičela jako divoká kočka, kroutila se, jak sebou házela vzad, vykřikovala mé jméno pořád dokola. Rukou stále držela mou kravatu a já využila své pozice.

Stejně jako můj prst pracoval na tom, aby ji přivedl k vrcholu, rty jsem líbala každou obnaženou kůži, kterou jsem mohla vyhledat. Nakonec se silně vzpírala, když jsem palcem kroužila na jejím klitorisu. Její horké stažené svaly se mi stáhly okolo prstů, když mou ruku pozdravila horká tekutina.

Kurva, miluji, když to dělá.

„Ashley,“ znovu mě zatahala a líbala mě, když odezníval třes, který projel jejím tělem.

„Kurevsky neuvěřitelné!“ hrdelně se zasmála, zatahala se jemně za vlasy, když se její tělo škubalo z otřesů. Odtáhla jsem se a dívala se na její tělo spočívající přede mnou.

„Jsi tak sexy.“ Zasténala jsem a moji vlastní potřebu jsem v sobě potlačovala.

Jemné ruce mě chytily za ramena a ona vstala na své vratké nohy. Rukou mě zatahala za kravatu, co jsem měla kolem krku a já vstala s ní. „Pojď,“ přikázal a poslepu nás vedla ke schodům, ústa měla spojená s mými.

Klopýtaly jsme po schodech nahoru s malými modřinami, než jsme dorazily do mého pokoje. Ashley svou botou kopla do dveří, aby je zavřela a zamknula. Hrubě mě strčila na postel, vrhla se na mě a klobouk spadl na podlahu.

Její prsty rychle vyhledaly svůj cíl. Hrála na mé tělo jako na vlastní nástroj. Ladila mě svými prsty, svými ústy, svým jazykem a svými zuby. Svaly se mi po celém těle napínaly a tuhly, když pokračovala na své cestě.

Nemohla jsem se držet zpátky. Netrvalo to tak dlouho. Jen přivést jí k jejímu vlastnímu vrcholu bylo dost na to, abych mě to udrželo na hraně. Moje tělo se proti jejímu napínalo, když jsem se třásla extází. Moje tělo vyletělo vzhůru, hlavou jsem pohodila vzad a svaly vtáhly Ashley hlouběji.

„Ashley!“ Vykřikla jsem, zvuk jejího jména se odrážel od stěn. Pokračovala s pohyby tak rychle, jak jen mohla, čímž mě přivedla skrz další kolo čistých bílých světelných záblesků za mými očními víčky. Naše těla ten den byla na naší malé soukromé zábavě. Pohybovaly jsme se v dokonalé harmonii a ústy nám cloumala nejerotičtější sténání.

Zhroutila se na mě a rukou hladila jemnou látku kravaty. „Miluji tě.“ Zašeptala mi do krku a jemně ho políbila.

Snažila jsem se ovládat své dýchání, ale nemohla jsem. Přikývla jsem a místo toho jsem se na ni usmála a přitáhla si ji k polibku, který mluvil za vše.

Ashley se konečně podařilo sundat boty a připlazila se ke mně, když jsme vklouzly pod přikrývku. Její ruka se mi omotala kolem pasu a přitáhla si mě k sobě blíž. Obě jsme spokojeně vzdychly.

Noc zdaleka neskončila. Kravata mi po celou dobu zůstala kolem krku. Jak jsme byly zahloubané, ani jsme neslyšely, že přišla Alex.

Zase jsme jednou byly v naší malé bublině.

Ve světě, který jsme stvořily.

Ve světě, ve kterém se vždycky budu cítit v bezpečí.


58 – Šarmantní Carlinová

Z pohledu Ashley

Každou noc první poloviny týdne bez školy jsem strávila zavrtaná ve Spenceřině posteli. Paula mě zbožňovala, a přestože o nás vůbec nevěděla, stále se mnou zacházela, jako bych byla její vlastní. Postavila kolem mě přístřešek, dík němuž jsem cítila, jakoby její domov byl stejně tak mým domovem.

Ale nebyla jsem si vůbec jistá, jestli se to nezmění, až se dozví o mém vztahu s její starší dcerou.

Spenceřini rodiče byli znepokojeni, když se dozvěděli o jejím rozchodu s Aidenem, ale její otec podotknul, že ho to nepřekvapilo. Nevěděla jsem, proč mi věnoval malý úšklebek, když to říkal, ale moje holka mě do toho zasvětila. Věděl o nás. Zdálo se, že s tím byl rovněž docela v pohodě.

Moje teta a strýc to na druhou stranu vzali poněkud těžce. Aiden jim řekl, že to bylo to nejlepší a co řekla Spencer, dávalo smysl – o jejich budoucnosti po škole a zda spolu dokážou udržet vztah na dálku. Teta Gréta měla blízko k pláči, když jim Aiden přiznal, že už nejsou zamilovaní. Nemohla jsem si pomoc, ale cítila jsem se špatně a trochu provinile. Nikdy jsem nechtěla být příčinou něčí bolesti. Prostě jsem nebyla dostatečně silná, abych snesla bolest ze ztráty Spencer.

Říkejte mi sobecká.

„Jeď, Spencer!“ zaječela Alex a vyskočila ze své sedačky. Sledovala jsem, jak Spencer honila po ledě soupeře, ukradla puk a mířila směrem k bráně. Udeřila do toho černého kotouče tak tvrdě, že i brankář mírně nadskočil, což způsobilo, že puk snadno doklouzal do sítě. „Tati, vyděl jsi to?!“ Alex objala pana C, který byl na čtvrtém Spencřině zápase. Stalo se to u něho zvykem a Spencer z toho měla radost.

„Moje holčička to vážně umí někomu nandat.“ Pan Carlin se zasmál a mrknul na mě.

To mi říkat nemusel.

Následující den jsem musela na zbytek svých prázdnin odletět zpátky domů. Byla jsem zklamaná. Spencer a já jsme doufaly, že budeme trávit Vánoce spolu, ale musely jsme se spokojit s Valentýnem.

„Nemyslím si, že se někdy unaví,“ zahihňal se pan Carlin, když sledoval, jak jeho dcera bodyčekovala nějakého kluka, než mu vypíchla puk.

Musela jsem si odkašlat a snažila jsem se neušklíbnout se. Věděla jsem, že dalo práci unavit Spencer, ale já nechtěla, aby to věděl. Myšlenky mě zanesly zpátky na ten večer Zimní slavnosti.

Svatá dobroto.

Madison nás ten večer vysadila u Spencer, zatímco ona a ostatní holky odešly na párty. Bylo bezpečné říct, že jsme nebyly ve stavu, abychom byly v domě plném lidí. Spencer se kvůli mně vykašlala na velkou párty.

Spencer byla sexy číča, byla to taková provokatérka. Byla tak sexy v ničem jen v kravatě a já nikdy nebyla poblázněná do kravat, až do té doby, než jsem ji spatřila na ní. Přiznala, že se jí líbalo, jak jsem si ji za ni přitáhla. Její sténání a vzdychání to potvrzovalo. Nemohla jsem se dočkat, až bude po maturitě.

Kurva.

Trochu jsem se ve svém sedadle zavrtěla, snažila jsem se dostat ty mládeži nepřístupné myšlenky z hlavy. Seděla jsem vedle jejího otce, Kristova noho!

„Jsi v pořádku?“ Pan Carlin se na mě s obavami podíval.

Do prdele.

„Jo, já jen nemám ráda, když musím během toho, co hraje, odejít na záchod.“ Věnovala jsem mu svůj nejlepší nevinný úsměv.

Pan Carlin jen zavrtěl hlavou a mírně si odfrkl. On a Alex si byli hodně podobní. Mohly byste říct, že byli otec a dcera.

„V průběhu přestávky se chystám, že si půjdu pro pití, chceš se přidat?“ zeptala se mě Alex, která se nakláněla přes otce.

„Já zůstanu tady, díky za optání,“ odpověděl sarkasticky, ale věnoval své dceři škádlivý úsměv.

„Jak chceš, tati,“ posadila se zpátky, „už s tebou sedím.“ Zasmála se, když ji pan Carlin žertovně bouchnul do ruky.

„Takže, Ashley,“ odkašlal si a koutkem oka se na mě podíval, „jak dlouho se scházíš s mojí dcerou?“

Zakuckala jsem se vlastními slinami a začala jsem kašlat. Otevřela se mi pusa a zavřela se, jako němá ryba, než jsem vůbec byla schopna vyplivnout samohlásku.

„Tati?“ varovala ho Alex. „My se nevídáme.“ Úsměv na její tváři byl k nezaplacení, když na mě zavrtěla obočím. „Je to tak, Ash?“

„Ne, pane.“ Rychle jsem odpověděla a pohlédla jsem zpátky na led. Sledovala jsem, jak si Spencer dává pauzu a sundává si z hlavy helmu. Pokožku měla zrůžovělou a ten způsob, jakým si olízla rty, když ji unikla voda z láhve a zanechala na kůži kapky.

„To je dobré vědět, Alexis,“ pan Carlin se zachechtal, ale strčil do mě a vytrhnul mě z mého transu ze zírání na mou Spencer., „Měl jsem na mysli Spencer.“

„Hm.“ Odkašlala jsem si a posunula se ve své sedačce. Z toho všeho jsem se najednou cítila nesvá.

„Kdybych měl hádat, byl by to asi měsíc, že?“ pokračoval ve vyzvídání a já nemohla lhát otci své přítelkyně. Mým plánem bylo vyhnout se tématu, ale on mi to neulehčoval.

Když budu ticho moc dlouho, tak budu snadno čitelná – jedná má vada, která často ukazuje svou ošklivou tvář v ten nejhorší okamžik. To byl důvod, proč jsem musela panu C odpovědět na jeho otázku upřímně. „Vím, že jsem nejspíš ta poslední osoba, kterou byste chtěl, aby se s ní vaše dcera stýkala, pane C, ale nemám v úmyslu ublížit jí.“

Alex zvedla obočí a pousmála se. Myslím, že čekala, že se vyhnu otázce, ale já jsem dokázala, že se mýlí.

„Jen chci, aby mé děti byly šťastné,“ přikývnul, „a vidím, jak ji děláš šťastnou, Ashley.“ Poškrábal se na bradě a jeho šedé oči na mě znovu přistály, „ale jelikož se tajně stýkáš se Spencer,“ zašeptal dostatečně tiše, abych ho slyšela, „jaké s ní máš úmysly?“

Ach, Bože.

No, páni.

Nikdy ve svém životě jsem neměla tenhle rodičovský rozhovor. Beth mě ani nedokázala přesvědčit, abych zůstala s jejími rodiči v jednom pokoji déle než 20 minut.

Spencer mě zkazila.

„Chovám k vaší dceři největší úctu, k oběma vašim dcerám. Spencer mě drží nohama na zemi,“ hrála jsem si nervózně s prsty, „jen mám v plánu být tady pro ni, když mě bude potřebovat. Milovat ji způsobem, jakým si zaslouží být milována, a dát jí prostor, když ho bude potřebovat.“ Polkla jsem, když zazněl bzučák oznamující konec první třetiny.

„Ashley,“ pan C se na mě usmál tím Carlinovským úsměvem. Po něm ho má jeho dcera. „Líbíš se mi.“ Na chvíli se odmlčel. „Souhlasím.“

Začervenala jsem se a okamžitě jsem byla vlečena malou C pryč.

„Přežila si výslech Arthura Carlina,“ sykla Alex radostně. „Aiden se zavrtěl a vzal do zaječích, když začal mluvit o jeho záměrech.“

„To proto, že to jediné, co chtěl, bylo dostat se jí do kalhotek,“ podotkla jsem a ušklíbla se pýchou. Prošla jsem inkvizicí taťky Carlina. S jednou botou jsem byla ve dveřích a musela jsem počkat, než vkročím druhou. Důvěřovala jsem tomu staršímu muži s naším tajemstvím. Nebyla jsem si tak jistá, zda už důvěřuji Paule.

Vyskočila jsem na prázdnou stoličku před bufetem a otočila jsem se, takže jsem byla čelem k ledu.

„Tři koly, prosím,“ Alex požádala mladou punkovou holku za pultem. „Ash, chceš něco k jídlu?“

Koukla jsem se přes rameno na obrovskou nabídku pod strojem na popcorn. „Kousek jablečného koláče.“ Alex se ušklíbla a zavrtěla hlavou.

„A dva kousky jablečného koláče.“ Alex se nahnula přes pult a naklonila hlavu na stranu.

„Objednej tři,“ zazněl neznámý hlas a obě jsme otočily hlavu, abychom uviděly, jak vedle Alex stojí holka s havraními vlnitými vlasy. Její tmavě hnědé oči vyzařovaly pocit tepla, když se na malou Carlinovou jemně usmála. „Jablečný koláč je rozhodně můj oblíbený.“

Alex si odkašlala a věnovala ji úsměv. „Můj taky.“

„Takže jsi odsud?“ zeptala se ta tajemná holka a rozhlížela se po nacpaném stadionu. „Nebo patříš k jednomu z týmů?“

Alex si odfrkla a otočila se k dívce čelem, takže teď stála zády ke mně. „Já? Hrát hokej? Ne. Nedokala bych bruslit, ani kdybych si tím měla zachránit život!“ Ukázala na ledovou plochu, kde se před druhou třetinou začaly týmy zahřívat. „Moje sestra hraje za Rebely.“

Sledovala jsem, jak se té druhé holce rozzářily oči. „Páni, musí být fakt dobrá.“

Alex přikývla, otočila se ke mně čelem a zvedla obočí až k vlasové linii. Zavrtěla jsem na ni svým. Bylo zřejmé, že nebyla zvyklá, že na ni mluví cizí sexy holky.

„Takže,“ ten hlas měl opět její pozornost, když se prudce otočila zpět čelem k té dívce, „vůbec jsi mi neodpověděla na otázku.“ S jejími rty si pohrával drobný úsměv a to mě přimělo úsměv jí oplatit, i když jsem odposlouchávala, „jsi odtud?“

„Ano,“ přikývla Alex a mnula si ruce o sebe. „A ty?“

„Ne-e,“ dívka mávla rukou a smála se, „Jsem z Niagarských vodopádů. Tým má zítra hrát proti Rebelům…“

„Aha.“ Alex se usmála a dál mlčela.

Naše koly a jablečné koláče ležely na pultu a čekaly na nás. Alex a já jsme vytáhly peněženky, ale byly jsme zastaveny tou druhou holkou. „Dovolte,“ sklonila hlavu a hodila té holce dvaceti dolarovou bankovku.

„Děkuji.“ Alex se zamračila, ale zároveň se usmála.

„Pro krásnou ženu cokoliv.“ Dívka s havraními vlasy se zlehka usmála. „Tracey,“ natáhla ruku a sledovala, jak se Alex červená, „ale moji přátelé mi říkají Trace, nebo Ace.“

„Ehm,“ Alex se nervózně zasmála a já si nemohla pomoc a ušklíbla jsem se na zapomnětlivost jejího vlastního jména. „Alex.“ Jo, rozsvítilo se.

„Ráda tě poznávám, Alex,“ pustila jí ruku a podívala se přes rameno mladé C letmo na mě. „Promiň, že jsem si přivlastnila tvou kamarádku.“

Zavrtěla jsem hlavou a uchechtla se. „Žádný problém.“

„No, možná se tu někde zítra uvidíme.“ Její tmavě hnědé oči cestovaly zpět k Alex.

„Možná.“ Alex zněla, jakoby téměř flirtovala.

Téměř.

Jakmile ta dívka odešla, tak se bleskově otočila a podívala se na mě. „Co to sakra bylo?“

„Naprosto nevinné,“ odpověděla jsem vážně, ale pohled v její tváři byl němý. Věděla Alex, že byla obdařena 'flirtovacím genem Spencer Carlinové'?

Děsně jsem se smála a popadla ji za paži.

Tolik toho naučit mladou lesbičku.

A bude to velká zábava.


59 – Přátelé, milenci & všechno mezi tím

Z pohledu Spencer

„Kylo, tak naposled, nevypadáš tlustě!“ Tiše jsem si povzdechla a věnovala jsem jí kolegiální úsměv, když se před mým zrcadlem otočila kolem dokola. „Během pěti minut jsi vyzkoušela 3 topy, prostě si jeden vyber.“

„Spencer, jsem kráva!“ vykřikla, sedla si zpátky na postel a zavřela oči. „Mám pocit, jako by to lidé věděli, jako by se mi bavily za mými zády nebo tak něco.“

„Hej,“ vzala jsem její ruku, „neví to nikdo kromě tebe a mě a tvého doktora.“ Pokrčila rameny a zhluboka se nadechla. „Kdy se chystáš říct to Aidenovi?“ zašeptala jsem.

„Nikdy?“ Kyla se nervózně zasmála a kousla se do rtu. Ještě jsme spolu o ničem vážném nemluvily od doby, co se naše přátelství dalo do normálu. Protože Ashley odjížděla následující večer do B. C., tak jsem věděla, že s Kylou budu mít víc času si promluvit o věcech, které je opravdu potřeba probrat.

„Kylo,“ mírně jsem ji varovala, „nemůžeš to držet zcela v tajnosti.“

„Já vím!“ zamračila se a zabořila hlavu do polštáře. „Upřímně nemám veliký problém mu to říct, já jen, že jsem vyděšená z mých rodičů. Zabijou mě, Spencer!“ Její tlumený pláč byl očividný, přestože ho přidušovala mým polštářem.

Vypáčila jsem jí polštář a hodila jsem ho na podlahu. „Pravděpodobně ti zmalují zadek, Ky, podívej, s kým se přátelíš?“ To jí způsobilo úsměv přes její slzy bolesti. „Když jim to řekneš,“ mírně jsem naklonila hlavu a podívala se na ni, „budeš chtít, abych tě podpořila?“

„Stane se ze mě bezdomovec,“ Kyla panikařila. „Ach, Bože, bude ze mě bezďák!“

„Kylo, klídek!“ Vzala jsem ji za ramena a vtáhla si ji do objetí. „Teď o tom nemluvme, dobře? Ne, když jsi tak emocionální.“ Uhladila jsem jí vlasy dozadu, když přikývla a její oči byly od toho ustavičného citového výlevu červené. Znala jsem Kylu od dvou let a byla dramatická, ale ne tak dramatická.

Zaklepání na dveře mého pokoje způsobilo, že jsme zarazily v polo objetí, když dovnitř strčila hlavu bruneta. „Jé, omlouvám se, nevěděla jsem, že nebudete mít čas.“ Ashley se omluvně usmála.

„V pohodě,“ Kyla si otřela oči a snažila se dát dohromady, „právě jsme končily.“

Usmála jsem se na Ashley a poklepala jsem na postel vedle mě. „Je všechno v pořádku?“

Ashley přikývla. „Jo, Alex a já jsme ztratily pojem o čase a já předpokládala, že ty také,“ ukázala na mé hodiny a mně se rozšířily oči. Musela jsem být za dvacet minut na ledě.

„Do prdele,“ zasyčela jsem a vyskočila z postele. Strhla jsem ze sebe tričko, abych se převlékla. Nechtěla jsem si udělat ostudu v mém tričku se zamračeným starostlivým medvídkem. Dobírali by si mě do konce života.

„Sluší ti to,“ zaslechla jsem, jak Kyla zalichotila Ashley na její tmavě modrý svetr, který jsem jí koupila k Vánocům. Chtěla ho od chvíle, kdy ho poprvé spatřila, tak jsem se praštila přes kapsu a koupila jí ho. Byla jsem ráda, že jsem ho koupila, vypadala v něm sexy.

„Díky,“ přikývla Ashley a kousla se do rtu. „Takže, přijdeš na zápas Carlinové?“

Ušklíbla jsem se a zavrtěla hlavou. Byla jsem kupodivu ráda, že nikdy neopustila od zvyku říkat mi před mou nejlepší kamarádkou Carlinová. Myslím, že to před brunetou pomohlo maskovat její city ke mně pro případ, že by jí to bylo nepříjemné. Kyla věděla, že jsem s Ashley, ale nikdy to nevytáhla, takže jsem si ani nebyla jistá, jak se kvůli tomu cítila, kromě té skutečnosti, že to bylo 'sexy'.

„Přemýšlela jsem o tom.“ Kyla se na mě podívala a mírně se usmála. „Stýskalo se mi sledovat, jak jim nakopává zadky.“

„S ní na ledě se nebudeš nudit.“ Hihňala se Ashley, když se spolu smály.

„Spence?“ Kyla mě popadla za zápěstí, když jsem procházela okolo postele. Popadla Ashleyinu druhou ruku a sevřela ji v mé ruce. „Mám z vás dvou opravdu radost,“ zašeptala s upřímným úsměvem. „Jen protože jsou moji rodiče… přívrženci bible… neznamená, že já taky. Měly byste to vědět. Jen si navzájem nezlomte srdce, jasný?“

S Ashley jsme si vyměnily krátký zmatené pohledy, než se změnily v úsměvy a zatáhly jsme Kylu do postele a objaly ji.

„Dobře, dobře! Nebyla to narážka, že se k vám chci přidat!“ smála se Kyla a odstrčila nás od sebe. Vstala a uhlazovala si vlasy. „Jsi si jistá, že mi to sluší?“

Ashley pozvedla obočí, když Kyla vstala a ještě jednou ještě jednou se otočila před zrcadlem. „Ky, opravdu ti to sluší,“ vyjádřila se mile.

Druhá bruneta se otočila a nervózně se kousla do rtu. „Fakt? Nemyslíš si, že vypadám tlustě?“

Zavrtěla jsem hlavou a hodila oči v sloup, vstala jsem, abych sebrala své čerstvě vyprané dresy.

„Tlustá?“ smála se Ashley. „Vypadáš, jako bys zhubla!“

„Vážně?“ Kylin hlas zněl o něco lépe.

„Vážně,“ potvrdila jsem to a s obavami jsem se zamračila. Těhotná žena nepotřebuje shodit. „Ale vážně by sis z toho neměla udělat návyk,“ zdůraznila jsem v naději, že si to vezme k srdci. „Není to pro tebe zdravé.“

Ashley přikývla. „Souhlasím.“

Kyla se usmála a spokojeně odhopsala z mého pokoje. „Budu čekat s Alex, než budete hotové.“

Ashley zavrtěla hlavou a usmála se. „Odkdy si Kyla dělá starosti se svou váhou? Pořád je hladová!“

„Vím to, jasný?“ dál jsem hrála a pokrčila rameny. Položila jsem jí ruce kolem krku a přitáhla si ji k sobě blíž. „Takže znovu přespíš?“ zašeptala jsem a doufala jsem, že odpověď bude ano, ale pohled v její tváři říkal, že se chystá říct ne. „Proč ne?!“ našpulila jsem rty. „Zítra odjíždíš a mě se bude stýskat.“

Ashley mi projela prsty vlasy a lehce otřela rty o mé. „Víš, už teď se mi po tobě stýská.“ Lichotnice. „Moje teta a strýček chtějí trávit Vánoce se mnou, takže se rozhodli, že bych měla být s nimi, než zítra pojedu domů.“

Našpulila jsem rty a zafňukala.

„Přestaň s tím,“ zamračila se a přejela mi přes rty konečky prstů. Políbila jsem je a ztěžka si povzdechla.

„Večer mi bude taková zima bez tepla tvého těla. Jak hodná jsi, když mě neudržíš v teple?“ laškovně jsem ji zlobila a vyjekla jsem, když mi stiskla boky. „Dělám si legraci!“

Ashley se zasmála a nadechla, intenzivně se na mě dívala. „Opravdu se mi po tobě bude stýskat.“

„Mně už se stýská,“ zopakovala jsem její dřívější odpověď a ona si mě přitáhla pro další polibek.

„Spencer…“ Alex prudce otevřela dveře a ani se neobtěžovala odvrátit od nás oči. „Vážně, vyjdete vy dvě někdy na vzduch? Je dost nepříjemné, že uprostřed noci musím poslouchat vaše tlumené hlasy nebo přijít po zábavě a vidět všude po podlaze obývacího pokoje rozházené oblečení a slyšet od zdí odrážet jméno mojí sestry!“ zavrčela, popadla Ashley za ruku a táhla ji ode mě pryč. „Odvádím tvoje rozptylování, protože jestli přijdeš pozdě, skončíš na lavičce!“

Kyla se za mou sestrou chechtala. „Má pravdu.“

Po několika minutách drahého sesterského láskyplného škádlení jsme všechny vyrazily na stadion. Rychle jsem objala Ashley, než jsem odešla směrem k šatnám. Hned jak jsem byla převlečená, jsem šla do chlapecké šatny, kde jsme obvykle měli před zahřátím poradu.

„Carlinová, je hezké tě dneska ráno vidět včas.“ Trenér Caron se smál, když jsem si zabírala místo. „Hrajeme proti Sršňům,“ oznámil týmu, „po celou sezónu měli vítěznou sérii. Nemůžeme si dovolit s tímhle týmem prohrát. Myslím to vážně.“

Povídejte něco o nátlaku, co?

„Carlinová, chci tě vidět hrát, jak nejlíp umíš, jasný? Bez tebe nemáme žádnou šanci, takže prosím, snaž se tentokrát nebýt potrestaná?“ Zbytek týmu se smál, když jsem pokrčila rameny. Lidi, co neumí pořádně bruslit nebo udržet puk mě štvou. Co jsem mohla dělat?

„Dobře, Rebelové, pojďme jim ukázat, na jakém jsou území!“ Trenér nahlas zatleskal rukama, když jsme se šourali z místnosti směrem na led.

„Spencer!“ zaslechla jsem své jméno a podívala jsem se nalevo, viděla jsem, jak tam stojí Aiden v ruce se žlutou růží, kterou točil mezi prsty.

Šla jsem směrem k němu, sundala si helmu a podívala jsem se na něho a pak na tu růži. Mlčky jsem si ji vzala, když mi ji podal. Začala jsem mluvit, ale on mě zastavil prstem na mých rtech.

„Než dojdeš k závěrům,“ nabídl se laskavě s úsměvem, „jen mě nech ukázat ti mou podporu a přátelství. Vím, že jsem byl posledních pár měsíců vůl, Spencer, a vím, že žádný čas na světě to nespraví, ale,“ chlapecky se usmál a zatahal mě za srdce, „doufal jsem, že bychom mohli začít znovu. Jen jako přátelé. Nic víc.“

Myslel to vážně? Po tom co jsem se s ním rozešla, chtěl být mým kamarádem? „Aidene…“

„Vážně, Spence,“ natáhnul ruku, „jen přátelé. Nehledám víc.“

„Nemůžeme být víc,“ řekla jsem pevně, ale usmála se, když přikývnul. Přitáhnul si mě do objetí a šel se mnou na led. „Hej,“ chytila jsem ho dřív, než si šel najít místo, „nechceš se někdy na chvíli urvat, než začne škola?“

Aiden se usmál a přikývnul. Vzal mou růži, aby se neponičila. „Rád bych, díky.“

Přikývla jsem a otočila se směrem k ledu. Nasadila jsem si helmu a bruslila jsem směrem ke svému týmu, abych se rozehřála.

Vím, že věci ještě nebyly na svém místě. Aiden pořád ještě pár důležitými věcí nevěděl. Zaprvé, jeho ex přítelkyně byla s jeho sestřenicí, a zadruhé, přivedl nejlepší kamarádku své ex přítelkyně do jiného stavu.

Stále jsme měli dalekou cestu, než všechno najde své místo ve skládačce, kterou je život.

Jen jsem si přála, aby to bylo dříve než později.


60 – Spojovačka

Z pohledu Ashley

„Alex!“ Děsně jsem se smála, když jsem pokračovala ve vyprávění vtipu, který nikomu nedával smysl, jen jí. Přesto to bylo děsně legrační a její výraz v obličeji byl zabijácký. „Ach, Bože, přestaň, prosím, praskne mi břicho.“

„Chceš nějakou lepicí pásku?“ Alex zavrtěla obočím a vzala si z velkého talíře uprostřed stolu nachos. Po Spenceřině vyhraném zápasu jsme byly u Johnnyho a oslavovaly jsme její nový rekord, že dala v jednom zápase nejvíc gólů. 19. Pro pánajána.

Hihňala jsem se a snažila jsem se uklidnit. „Musíš na chvíli zmlknout, abych se mohla dát do kupy.“

„Nemůžeš se ode mě odtrhnout?“ prohnula druhé obočí a já si nemohla pomoc a znovu jsem se smála. Sammy byla na prázdniny s rodinou mimo město a bylo jisté, že se Alex bez ní trochu nudí.

„Alex.“ Zády jsem se opřela o box a vzhlédla jsem, abych viděla tu tajemnou dívku ze včerejška. „Sestra Carlinové. Měla jsem to vědět.“ Zazubila se a obešla box. „Bude vadit, když si přisednu?“ zeptala se zdvořile, téměř stydlivě, když jsem přikývla a ona si sedla vedle mě, naproti druhé dívce s havraními vlasy. „Myslela jsem, že odjedu z města, aniž bych tě znovu viděla.“

Alex polkla, přikývla a její obličejové rysy se změnily v úsměv. Byla jsem v pasti mezi stěnou, stolem a tou dívkou, které chovala sympatie k malé C. „Pěkný zápas!“ Alex konečně promluvila a já si všimla, že se mlčky proklínala za své vzplanutí.

Přišlo mi to docela roztomilé a s tím úsměvem, co zdobil rty té druhé dívky, jí též. „Pokud neumíš počítat do deseti, pak jo, mimořádný zápas!“ popichovala a krčila rameny. „Můj trenér by dal cokoliv, aby měl tvou sestru v týmu. Opravdu tu hru umí.“

„Hraje od malička,“ odvětila jsem ve snaze udělat ze sebe viditelnou než se cítit nepříjemně.

„Spencer měla vždycky pro sport zanícení,“ odpověděla Alex a hrála si se svou slámkou, nedívala se ani na jednu z nás. Její šedé oči se soustředily na nápoj.

„Jaká je tvoje vášeň?“ zeptala se mile Tracey a odstranila si z obličeje nějaké kadeře.

„Hudba.“ Odpověď od Alex byla rychlá, oči se jí rozšířily a pohlédla na tu druhou holku.

„Hudba je fajn,“ odvětila Tracey, pohlédla na mě a usmála se. „Vy dvě jste spolu?“

Nechtěla jsem si odfrknout, ale nemohla jsem si pomoc. Jak divná představa.

Ashex?

Vážně?

Ani náhodou.

„Ehm,“ Alex se hihňala a zavrtěla hlavou, „ne. Ashley je moje nejlepší kamarádka.“

Podívala jsem se v úžasu na malou C a usmála jsem se od ucha k uchu. Myslím, že to bylo poprvé, co jsem od ní slyšela říct to nahlas, cítila jsem uvnitř teplo. Alex se rychle stala mou nejlepší kamarádkou a malou sestřičkou zároveň.

„Co tě přimělo si myslet, že jsme na holky?“ zeptala jsem se a zvedla obočí.

„Gaydar,“ odpověděla jakoby nic a obličej se jí rozzářil. „Je to dar.“

„Zajímavé,“ zamumlala Alex a její oči na dívku před ní zíraly s pobavením a zájmem.

„Vlastně už přítelkyni mám,“ usmála jsem se, když jsem si všimla, jak Spencer vchází s Kylou po boku. Všimla jsem si, poté co si sundala kabát, že na sobě má svůj dres Rebelů a těsné džíny. Povzdechla jsem si a usmála se při pohledu na svou přítelkyni.

„No,“ usmála se Tracey a vstala, „měla bych jít. Po tomhle zápasu, co jsme prohráli, chce trenér, abychom trénovali na zítřejší zápas.“

„Ehm,“ Alex vyskočila z místa a postavila se před tu dívku, která byla stejně vysoká, jako ona. „Dovol mi, abych tě doprovodila.“ Zachytila jsem Alexino nervózní polknutí, ale Tracey se hřejivě usmála. „Veď mě,“ odvětila tiše a zamávala mi na rozloučenou a vedla Alex z budovy a dál ulicí.

„Kdo to byl?“ zeptala se Spencer, která vklouzla vedle mě.

„Tracey, nebo tak nějak,“ pokrčila jsem rameny a uculila se, „včera večer mi koupila koláč a kolu.“ Spencer vykulila oči a probodla mě pohledem. Nemohla jsem si pomoc a zahihňala jsem se. „Udělala to jen proto, aby zapůsobila na tvou sestru.“

„Moji sestru?“ zamračila se Spencer. „Proč by… balí moji sestru?“

Kyla a já jsme se spolu smály. „Myslím, že to bylo přátelské flirtování.“

„Ty to znáš, Spence, jsi v tom dokonalá.“ Kyla se hihňala a já byla velmi pobavená. Ta holka měla pravdu.

Zdálo se, jakoby Kyla přijala skutečnost, že obě Carlinovic sestry měly slabost pro ženy. Nebyla jsem si úplně jistá, co říct, protože přátelství Kyly a Spencer dostalo zabrat, ale Spencer mě ujistila, že to s námi nemá co dočinění. Byla jsem ráda, že to slyším, a Kyla ke mně byla víc přátelská, takže jsem věděla, že nelhala.

„Hej,“ Spencer na mě našpulila rty a její velké modré oči mě přitahovaly. Přála jsem si, abychom nebyly na veřejnosti, abych ji mohla políbit, „pořád neflirtuji, že ne?“

„Ne, ne pořád,“ řekla jsem a slyšela jsem, jak se Kyla hihňá, „jen občas.“

„Aha.“ Výraz v jejím obličeji byl rozkošný a tak nevinný. „Alex jí balí?“

„Povídaly si, Spence, nedělej si s tím starosti,“ smála jsem se, ale ona se jen ušklíbla.

„Pořád flirtuješ,“ hravě mě napomenula, „i s Alex.“

„Prosím,“ obrátila jsem na ni oči, „to by musela mát děsné štěstí.“

Spencer si odfrkla. „Pak musí mít štěstí.“

Ušklíbla jsem se a šťouchla ji. „Odehrála jsi úžasný zápas, Spence.“

„Jo, jednu holku jsi z toho nechala vyváznout. Jsem překvapená, že jsi ji nebodyčekovala jako obvykle,“ smála se Kyla.

„Nebodyčekuji holky,“ řekla Spencer téměř vážně, „pokud se nejmenujou Carmen Mandezová.“

Ucehchtla jsem se. „Jo, to ji jen přimělo tě mít raději.“ Trochu jsem se odmlčela, než jsem s ní navázala oční kontakt. „Možná proto po tobě Brady jede?“

„Ian Brady?“ Kyla zvedla obočí. „Fuj?“

Se Spencer jsme se smály a přikývly. „Ačkoli mě od té slavnosti neobtěžuje.“

„Vážně jsi ho strčila?“ Kylyiny oči se rozzářily, když na mě v úžasu zírala. Radostně zatleskla, když jsem přikývla. „Ten kluk je kretén. Myslí si, že když na mě bude ve třídě narážet, že z něho budu šílet.“

„My obě,“ souhlasila jsem a vzala jsem si pár nachos. „Objednala jsem velký talíř, napadlo mě, že umíráš hlady,“ mrkla jsem na Kylu.

„Proč? Protože si myslíš, že jsem tlustá a potřebuji jídlo?!“ Kyla na mě zírala a já vrtěla zmateně hlavou. Co to sakra bylo? Rozdvojená osobnost?“

„Kylo,“ Spencer se na ni podívala a cokoliv jimi prošlo během 3 vteřin tiché komunikace, se odráželo v Kylyiných očích, když se na mě podívala.

„Omlouvám se, nechtěla jsem na tebe vyjet,“ její hnědé oči se dívaly na stůl, „jen jsem trochu přecitlivělá.“

Ach, měla měsíčky, nemusela nic víc říkat.

„To je v pohodě,“ pousmála jsem se. „Ahoj,“ pozdravila jsem Alex, když se vrátila zpátky s úsměvem, který ji zdobil tvář. „Jaká byla procházka?“

Alex se snažila zamaskovat úsměv, když přikývla. „Krátká.“

Jinými slovy, příliš krátká.

„Sammy tě na týden opustila a ty už jsi s jinými holkami?“ Spencer ji zlobila a Alex jen pokrčila rameny.

„Koupila mi koláč a kolu a já si myslela, že by nebylo na škodu doprovodit ji do hotelu.“ Alex vklouzla na křeslo vedle Kyly. „Kromě toho, Sammy pořád flirtuje s jinými holkami a nevidíte, že bych jí kvůli tomu skákala po krku.“

„Takže jste flirtovaly,“ mrkla jsem a natáhla jsem se přes stůl, abych jí rozcuchala vlasy. Alex se rozzlobila a plácla mě přes ruku a zamračila se.

„Ty taky.“ Spencer se na mě ušklíbla a vyplázla jazyk.

„Můžeme teď upustit od flirtování?“ zakňučela Kyla a položila si hlavu na stůl. „Jsem jediná nezadaná, která nemá s kým flirtovat.“ Její hlas zněl smutně a bolestivě, ale nezeptala jsem se jí na to. Spencer si s ní vyměnila další chápavý pohled mezi nejlepšími kamarádkami. Jeden z těch pohledů, kterým jsem nerozuměla. Pohled, který sdílí jen nejlepší přátelé, když vědí něco, co ostatní ne.

Proč jsem měla pocit, jako bych najednou byla mimo?

POKRAČOVÁNÍ



autor stránek
petrSF

Zpět na hlavní stranu